Paroles et traduction Lord Esperanza - Flex (Wasabi)

Flex (Wasabi)

Ah Chu
J'arrive en avance comme Hubert
Reeves, j'commande rappeur sur Uber Eats
Trouve-moi flex dans l'Merco Benz, trouve-moi flex dans l'Merco Benz
J'me suis dit "c'est l'rap ou rien", skula, t'entends pas ou bien?
Fils de shh sait pas d'où j'viens, ride la ville comme prince saoudien
J'étais déjà le plus fort dans le ventre de ma mère
(Fais-le), tu m'intéresses pas comme les blagues de Nagui
Rien à foutre, j'écoute pas ton avis,
Au dernier étage tout comme Angela Mer' ('kel)
Skula, skula, skula,
Ma tête sur des autocollants, ma tête sur des photocopies
Skula, skula, skula,
Trouve moi sur des photos 3D, j'ai l'flow que tes potos copient
Phénoménal, phénoménal, phénoménal, wow,
Plus je rappe, plus je rappe, plus j'fais du métal, wow
J'te trouve aucun adjectif dénominal, hmm,
J'suis l'seum dans les prolon' comme le péno' final
J'tiens les murs comme Van Buyten (skulabanks),
Trouve-moi flex dans Lambo blanche (fion, fion)
Dans l'coffre-fort en mitaines
(Skulabanks), y a que des as dans nos mains (switch)
Plus fort que nos pères comme Son Goten,
Oh yeah, j'me sentirai plus libre sans voter, oh yeah
Tout niquer à vingt-cinq comme Toni Kroos,
J'rigole de leur musique sans gluten, oh yeah
Fuck c'que l'Etat fédéral donne,
J'ai fait des ratures, j'ai fait des rappeurs, j'en ai ras l'bol
Si Dieu a chanté la vie, j'suis l'premier album

En avance comme Elon Musk, joue avec ta tête comme pelote basque
Trouve-moi flex dans l'Merco Benz, trouve-moi flex dans l'Merco Benz
J'me suis dit "c'est l'rap ou rien", skula, t'entends pas ou bien?
Fils de shh sait pas d'où j'viens, ride la ville comme prince saoudien

Trouve-moi flex dans le Merco Benz, flex dans l'Merco
Trouve-moi flex dans le Merco Benz, flex dans l'Merco
Trouve-moi flex dans le Merco Benz, flex dans l'Merco Benz
Trouve-moi flex dans le Merco Benz, flex dans l'Merco

L.O.R, rec' en cours, rocambolesque comme Rocancourt
Chaque jour, j'charbonne,
J'ai l'monde à béqueter, dieu nous a fait mais il a bâclé
J'essaie l'amour, j'essaie la bêtise,
J'veux tout c'qui brille comme Leïla Bekhti
Sont bons qu'à faire des remarques,
J'arrive Terre d'Hermès, t'arrives paire d'Air Max, woaw

En avance comme Elon Musk, joue avec ta tête comme pelote basque
Trouve-moi flex dans l'Merco Benz, trouve-moi flex dans l'Merco Benz
J'me suis dit "c'est l'rap ou rien", skula, t'entends pas ou bien?
Fils de shh sait pas d'où j'viens, ride la ville comme prince saoudien

Trouve-moi flex dans le Merco Benz, flex dans l'Merco
Trouve-moi flex dans le Merco Benz, flex dans l'Merco
Trouve-moi flex dans le Merco Benz, flex dans l'Merco Benz
Trouve-moi flex dans le Merco Benz, flex dans l'Merco

Partie II

Faut pas faire des trucs comme ça les gars (yeah)

Si j'le fais, c'est pour nourrir le cœur des
Ancêtres et celui de ta petite sœur en troisième
J'bosse pour passer les 70 prochaines
Années de ma vie sur un bateau en croisière
J'suis chaud cosmopolitain, sûrement dû à mon joli teint
J'rigole du passé entre deux rendez-vous
Quand je croise mon buzz dans l'métropolitain
Si la mort est un long sommeil, mon âme est un bon oreiller
J'sors du centième concert, j'me demande encore si l'bonheur y est
Chasse démons comme Ghost-Buster, MIMS mets la cam dans un polo rayé
J'oublierai rien quand j'serai oscarisé
Pour mon premier rôle dans un blockbuster
J'arrive manteau d'fourrures sur une Kawasaki
Peu d'erreurs, pas mal d'acquis,
Déguste un sashimi dans un lit baldaquin
Elles ont tétons cachés par boule de Wasabi

Ce chemin n'effraie que les esprits les plus étriqués
J'repousse les frontières du réel tout comme les chamans africains
J'ai mis mon cœur sur un disque dur (ah ouais, ouais, ouais)
J'vois pas l'bonheur dans un disque d'or (ah ouais, ouais, ouais)
J'ai mis mon cœur sur un disque dur (ah ouais, ouais, ouais)
J'vois pas l'bonheur dans un disque d'or

Partie III

Pas là pour laisser parler ces fils de p*tes
La blonde, la rousse, l'asiate,
La russe, j'sais pas celle qui m'excite le plus
Souvent l'impression qu'mes envies s'déforment
J'suis dans L.A Parano, là, c'est LO pas un autre
On va faire taire, taire tous les vices de forme
J'veux une vie de fleur de lys et d'lustres

Numéro 1, j'suis l'second, le troisième, hey
Le mojo est magmatique
J'me réveille dans sombre cul de la voisine, ah
Plus fort que les galactiques
Y a beaucoup de choses dans l'monde de stalag
J'appelle platiste, ingé en feu sur ce micro devient stalactites
Bah ouais, j'leur conseille du xan après l'repas pour s'en remettre
J'suis 100 % vrai,
Il ressemble au renoi dans Malcolm quand il court cent mètres
Heu, heu, c'est le bruit qu'elle fait quand je la, heu, heu
Rentre dans l'studio pour l'feat', tu ressors, tu fais "hmm"
Ma tête sur des pièces de monnaie, ah
J'rappe sur toi depuis sa d'temps
J'veux que monnaie acquiesce
J'ai mis carte sur table
Jamais perdant, nouvelle paire d'as
J'arrive sur mon char d'assaut
J'me lève déterminé, j'm'endors sur une fesse de Kardashian
Olup, la révolution sera digitalisée
J'remplirai des stades au Mexique comme Alizée
La glande est pinéalisée
La jeunesse n'arrête pas de m'idéaliser
Génération Nike, trop libéralisée
Voiture noire, vitre noire, veste noire
J'arrive présidentialisé

La blonde, la rousse, l'asiate, la russe
J'sais pas celle qui m'excite le plus
Souvent l'impression qu'mes envies s'déforment
J'suis dans L.A Parano, là, c'est LO pas un autre
On va faire taire, taire tous les vis de forme
On veut une vie de fleur de lys et d'lustres

Numéro 1, j'suis l'second, le troisième, hey
Petit prince énigmatique
Je l'fais pour qu'la daronne soit en croisière
Passe au studio, s'tu veux m'croiser
Elle veut mon cœur et mon phrasé
Quand je quitte la salle du temps
J'laisse des traînées de lave embrasée
Premier classique comme illmatic
J'crois qu'j'suis malade, toutes les filles m'attirent
J'me sens comme Yao Ming
J'm'assois sur eux tel Mimi Mathy
Pas d'concurrence, j'suis en feat avec moi-même, validé
Trois ans qu'j'écris l'histoire
J'finirai comme Mohamed Ali, yeah

Flex (Wasabi)

Ah Chu
I arrive early like Hubert
Reeves, I order rappers on Uber Eats
Find me flexin' in the Mercedes Benz, find me flexin' in the Mercedes Benz
I told myself "it's rap or nothing", skula, you hear me or not?
Son of shh nobody knows where I come from, riding the city like a Saudi prince
I was already the strongest in my mother's womb
(Do it), you don't interest me like Nagui's jokes
I don't give a damn, I'm not listening to your opinion,
On the top floor just like Angela Mer' ('kel)
Skula, skula, skula,
My head on stickers, my head on photocopies
Skula, skula, skula,
Find me on 3D photos, I got the flow your friends copy
Phenomenal, phenomenal, phenomenal, wow,
The more I rap, the more I rap, the more I do metal, wow
I can't find any adjective to describe you, hmm,
I'm the heartbreak in extra time like the final penalty
I hold the walls like Van Buyten (skulabanks),
Find me flexin' in a white Lambo (fion, fion)
In the safe with mittens
(Skulabanks), we only got aces in our hands (switch)
Stronger than our fathers like Son Goten,
Oh yeah, I would feel freer without voting, oh yeah
Destroy everything at twenty-five like Toni Kroos,
I laugh at their gluten-free music, oh yeah
Fuck what the federal state gives,
I've made erasures, I've made rappers, I'm fed up
If God sang life, I'm the first album

Ahead of the curve like Elon Musk, playing with your head like a pelota
Find me flexin' in the Mercedes Benz, find me flexin' in the Mercedes Benz
I told myself "it's rap or nothing", skula, you hear me or not?
Son of shh nobody knows where I come from, riding the city like a Saudi prince

Find me flexin' in the Mercedes Benz, flexin' in the Benz
Find me flexin' in the Mercedes Benz, flexin' in the Benz
Find me flexin' in the Mercedes Benz, flexin' in the Mercedes Benz
Find me flexin' in the Mercedes Benz, flexin' in the Benz

L.O.R, rec' in progress, rocambolesque like Rocancourt
Every day, I hustle,
I got the whole world to devour, God made us but he botched it
I try love, I try foolishness,
I want everything that shines like Leïla Bekhti
They're only good at making remarks,
I arrive Hermès Land, you arrive Air Max pair, woaw

Ahead of the curve like Elon Musk, playing with your head like a pelota
Find me flexin' in the Mercedes Benz, find me flexin' in the Mercedes Benz
I told myself "it's rap or nothing", skula, you hear me or not?
Son of shh nobody knows where I come from, riding the city like a Saudi prince

Find me flexin' in the Mercedes Benz, flexin' in the Benz
Find me flexin' in the Mercedes Benz, flexin' in the Benz
Find me flexin' in the Mercedes Benz, flexin' in the Mercedes Benz
Find me flexin' in the Mercedes Benz, flexin' in the Benz

Part II

Shouldn't do things like that, guys (yeah)

If I do it, it's to nourish the heart of
Ancestors and that of your little sister in eighth grade
I'm working to spend the next 70
Years of my life on a cruise ship
I'm a hot cosmopolitan, surely due to my pretty complexion
I laugh about the past between two appointments
When I see my buzz in the subway
If death is a long sleep, my soul is a good pillow
I come out of the hundredth concert, still wondering if happiness is there
Hunting demons like Ghostbusters, MIMS puts the cam in a striped polo
I won't forget anything when I get an Oscar
For my first role in a blockbuster
I arrive in a fur coat on a Kawasaki
Few mistakes, a lot of gains,
Enjoy sashimi in a canopy bed
Their nipples hidden by a ball of Wasabi

This path only frightens the most narrow minds
I push the boundaries of reality just like African shamans
I put my heart on a hard drive (oh yeah, yeah, yeah)
I don't see happiness in a gold record (oh yeah, yeah, yeah)
I put my heart on a hard drive (oh yeah, yeah, yeah)
I don't see happiness in a gold record

Part III

Not here to let these sons of b*tches talk
The blonde, the redhead, the Asian,
The Russian, I don't know which one excites me the most
Often the impression that my desires are deformed
I'm in L.A Parano, this is LO not another
We're gonna silence, silence all the flaws
I want a life of fleur-de-lis and chandeliers

Number 1, I'm the second, the third, hey
The mojo is magmatic
I wake up in the dark ass of the neighbor, ah
Stronger than the Galacticos
There are many things in the stalag world
I call a flat-earther, an engineer on fire on this mic becomes stalactites
Well yeah, I advise them xan after the meal to recover
I'm 100% real,
He looks like Dewey in Malcolm when he runs a hundred meters
Heu, heu, that's the sound she makes when I, heu, heu
Come into the studio for the feat', you come out, you go "hmm"
My head on coins, ah
I've been rapping about you for so long
I want money to agree
I put my cards on the table
Never losing, new pair of aces
I'm coming in on my tank
I wake up determined, I fall asleep on a Kardashian butt
Olup, the revolution will be digitized
I'll fill stadiums in Mexico like Alizée
The gland is pinealized
Youth keeps idealizing me
Generation Nike, too liberalized
Black car, black windows, black jacket
I arrive presidentialized

The blonde, the redhead, the Asian, the Russian
I don't know which one excites me the most
Often the impression that my desires are deformed
I'm in L.A Parano, this is LO not another
We're gonna silence, silence all the flaws
We want a life of fleur-de-lis and chandeliers

Number 1, I'm the second, the third, hey
Enigmatic little prince
I do it so mama can be on a cruise
Come to the studio, if you want to meet me
She wants my heart and my phrasing
When I leave the time room
I leave trails of blazing lava
First classic like illmatic
I think I'm sick, all the girls are attracted to me
I feel like Yao Ming
I sit on them like Mimi Mathy
No competition, I'm featuring myself, validated
Three years I've been writing history
I'll end up like Mohamed Ali, yeah