Paroles et traduction Lord Est feat. Petri Nygård - Ota Shottii Ku Sotilas
Ko-ko-ko-kolisee
Ко-ко-ко-Гремучка
Mul
on
varpaat
jäässä
Мои
пальцы
замерзли.
Kipeet
känsät
kantapäässä
Болезненные
мозоли
на
пятках.
Mä
tarviin
lämmikettä
Мне
нужно
немного
тепла.
Gini-shottii
Guinnessilla
Джин
шот
с
Гиннесом
Työmaa
ku
mettäleiri
Сайт
Ku
mettä
camp
Tee
mulle
jekkupommi
Сделай
из
меня
бомбу-трюк.
Viiskyt
prossaa
kaikki
rommit
Пятьдесят
процентов
всего
Рома.
Lesti
on
mun
alekoodi
Лести
- мой
алекод.
Mä
lataan
lautasen
jalluu,
jalluu
Я
загружаю
тарелку.
Mä
ammun
salmarit
tauluun,
tauluu
Я
буду
снимать
проливы
на
доске,
доске.
Mä
pistän
patterit
paukkuu,
paukkuu
Я
собираюсь
включить
батарейки,
бах-бах-бах!
Ja
hylsyt
rivissä
tippuu,
tippuu
И
гильзы
в
ряд
падают,
падают.
Hae,
hae
Принеси,
принеси.
Hae
kaks
kolme
Давай
два
три
Vie
eteen,
ylös
Веди
вперед,
вверх
Shotit
alas
menee
Выстрелы
вниз
идут
Hae,
hae
Принеси,
принеси.
Hae
kaks
kolme
Давай
два
три
Vie
eteen,
ylös
Веди
вперед,
вверх
Shotit
alas
menee
Выстрелы
вниз
идут
Ota
shottii
ku
sotilas
Стреляй
в
солдата!
Ammu
kovilla
ku
Apilas
Стреляй
изо
всех
сил
как
клевер
Ota
shottii
ku
sotilas
Стреляй
в
солдата!
Tuokaa
nössölle
vanukas
Принеси
киске
пудинг
Oon
sitkee
shottisissi
* Я
крутой
партизан
*
Tulin
iskee
hotti-missi
Огонь
поражает
горячую
красоту
Lait
drinkkii
laskuvarjo
Законы
пьют
парашют
Tääl
on
tytöt,
Super-Marjo
А
вот
и
девочки,
супер
Марджо.
Mul
ei
paljoo
reppu
paina
У
меня
не
так
много
веса
в
рюкзаке.
Sain
nopee
käyttölaina
Я
получил
быстрый
кредит.
Mul
on
miina,
kymppikiekko
У
меня
есть
мина,
десятиколесная.
Turbiinissa
viskiriekko
В
турбине
виски-ИК
Mä
annan
käsille
käskyy,
käskyy
Я
отдаю
приказы
своим
рукам.
Mä
vedän
kossua
vichyy,
vichyy
Я
собираюсь
выстрелить,
Виши,
Виши.
Mä
tarjoon
mimmeille
jäksyy,
jäksyy
* Я
дам
дамам
Крепкий
орешек,
Крепкий
орешек
*
Mä
heitän
kamiinaan
öljyy,
öljyy
Я
подолью
масла
в
огонь.
Hae,
hae
Принеси,
принеси.
Hae
kaks
kolme
Давай
два
три
Vie
eteen,
ylös
Веди
вперед,
вверх
Shotit
alas
menee
Выстрелы
вниз
идут
Hae,
hae
Принеси,
принеси.
Hae
kaks
kolme
Давай
два
три
Vie
eteen,
ylös
Веди
вперед,
вверх
Shotit
alas
menee
Выстрелы
вниз
идут
Ota
shottii
ku
sotilas
Стреляй
в
солдата!
Ammu
kovilla
ku
Apilas
Стреляй
изо
всех
сил
как
клевер
Ota
shottii
ku
sotilas
Стреляй
в
солдата!
Tuokaa
nössölle
vanukas
Принеси
киске
пудинг
Ei
oo
Captain
Jack
Нет
Капитан
Джек
Tää
on
Lesti
ja
Petri
känneissä
Это
долго
и
Петри
пьян
Tää
ei
oo
Captain
Jack
Это
не
Капитан
Джек.
Tää
on
Lesti
ja
Petri
känneissä
Это
долго
и
Петри
пьян
Arkena
ku
haamu
harmaa
Повседневная
жизнь
как
призрак
серого
цвета
Tuijotin
mun
aamukampaa
Я
уставилась
на
свою
утреннюю
расческу.
Loman
ootin
saapuvan
Я
жду,
когда
наступит
праздник.
Kun
saa
luvan
kaa
jalluu
kaataa
* Когда
у
тебя
появится
шанс
** сбить
с
ног
*
Viikon
duunit
paketissa
Работа
недели
в
пакете
Baaritiskil
asemissa
Станции
барной
стойки
Pari
viskii
baretissa
Пара
стаканчиков
виски
в
берете.
Se
on
riski
saletissa
Это
риск
в
Салете.
Oon
tuvan
omistaja
Я
владелец
этого
дома.
Gini-pullon
kolistaja
Грохот
бутылки
джина
Walker
ja
Stolitšnaja
Уокер
и
столичная
Komentavat
sotilasta
Командовать
солдатом
Petri
ja
Lesti
marssii
Петри
и
лести
Марш
Marskin
ryyppy
määrää
tahdin
Выпивка
марски
задает
темп.
Ja
kun
valkoryssät
kipastaan
И
когда
побелеют
костяшки
пальцев
...
Kaikki
tanssi
ripaskaa
* Все
танцуют
*
Ota
shottii
ku
sotilas
Стреляй
в
солдата!
Ammu
kovilla
ku
Apilas
Стреляй
изо
всех
сил
как
клевер
Ota
shottii
ku
sotilas
Стреляй
в
солдата!
Tuokaa
nössölle
vanukas
Принеси
киске
пудинг
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juha-matti Penttinen, Ossi Riita
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.