Paroles et traduction Lord Est feat. Petri Nygård - Reggaerekka (Radio Edit)
Reggaerekka (Radio Edit)
Reggaerekka (Radio Edit)
Sä
nousit
reggaereggaerekkaan
You
got
on
the
reggaerekka
Mä
pistin
laidat
kii
I
tightened
the
borders
Mä
pistin
laidat
kii-ii
I
tightened
the
borders
Sit
me
mentiin
keskustaan
Then
we
went
downtown
Ja
siellä
reivattiin
And
we
partied
there
Yö
me
reivattii-iin
We
partied
all
night
Kymppipyörä
iso
scania
Ten-wheeler
a
big
Scania
Poimin
kyytiin
kymmenen
daamia
I
picked
up
ten
ladies
Tankki
täyteen
rommia
The
tank's
full
of
rum
Lavan
täydeltä
kauniita
naisia
The
stage
is
full
of
beautiful
women
Tytöt
oottaa
kun
mä
ohjaan
The
girls
are
waiting
for
me
to
drive
Mun
reggaereggaerekkaa
My
reggaerekka
Lähe
seuraa
letkaa
Follow
the
line
Kohti
rantaa
Towards
the
beach
HUI
mitä
bakkanaalii
kenttä
täynnä
ihmisii
OMG
what
a
bacchanal
a
field
full
of
people
HUI
mitä
karnevaalii
nyt
saa
juhlii
OMG
what
a
carnival
Now
you
can
celebrate
Oulu
tänään
ja
huomenna
Jämsä
Oulu
today
and
tomorrow
Jämsä
Me
ei
levätä
kahteen
päivään
We
won't
rest
for
two
days
Vielä
jaksaa
vääntää
Still
have
some
energy
Sä
nousit
reggaereggaerekkaan
You
got
on
the
reggaerekka
Mä
pistin
laidat
kii
I
tightened
the
borders
Mä
pistin
laidat
kii-ii
I
tightened
the
borders
Sit
me
mentiin
keskustaan
Then
we
went
downtown
Ja
siellä
reivattiin
And
we
partied
there
Yö
me
reivattii-iin
We
partied
all
night
Sä
nousit
reggaereggaerekkaan
You
got
on
the
reggaerekka
Mä
pistin
laidat
kii
I
tightened
the
borders
Mä
pistin
laidat
kii-ii
I
tightened
the
borders
Sit
me
mentiin
keskustaan
Then
we
went
downtown
Ja
siellä
reivattiin
And
we
partied
there
Yö
me
reivattii-iin
We
partied
all
night
Tööt,
mä
painan
torvee
Beep
beep
beep,
I'm
honking
the
horn
Mopoautot
tulee
kylkee
Motorized
cars
are
coming
alongside
Kiilaan
mutkassa
päälle
kaitee
I'm
cutting
the
curve
on
top
of
the
guardrail
Turha
mun
kaa
on
kisaa
lähtee
It's
no
use
trying
to
race
me
Otin
auton
töistä
lainaa
Took
the
car
out
on
loan
from
work
Lähin
tekee
muuttokuormaa
Went
to
do
a
moving
job
Ei
pienet
naarmut
haittaa
Small
scratches
don't
matter
Ei
kukaan
huomaa
ny
No
one
will
notice
now
Paina
talla
pohjaan
ny
Put
the
pedal
to
the
metal
now
Pistä
musat
soimaan
ny
Let's
play
the
music
now
Nosta
kädet
ilmaan
ny
ny
ny
ny
ny
Put
your
hands
up
now
now
now
now
now
Tuu
ylös
hyttii
ny
Come
up
to
the
cabin
now
Mä
ajan
kurvii
ny
I'm
driving
the
curves
now
Ajan
kovaa
kyytii
ny
ny
ny
ny
I'm
driving
fast
now
now
now
now
Sä
nousit
reggaereggaerekkaan
You
got
on
the
reggaerekka
Mä
pistin
laidat
kii
I
tightened
the
borders
Mä
pistin
laidat
kii-ii
I
tightened
the
borders
Sit
me
mentiin
keskustaan
Then
we
went
downtown
Ja
siellä
reivattiin
And
we
partied
there
Yö
me
reivattii-iin
We
partied
all
night
Sä
nousit
reggaereggaerekkaan
You
got
on
the
reggaerekka
Mä
pistin
laidat
kii
I
tightened
the
borders
Mä
pistin
laidat
kii-ii
I
tightened
the
borders
Sit
me
mentiin
keskustaan
Then
we
went
downtown
Ja
siellä
reivattiin
And
we
partied
there
Yö
me
reivattii-iin
We
partied
all
night
Se
on
lesti
rekee
veisurekka
It's
lesti
rekee
veisurekka
Petri
retee
reissupekka
Petri
retee
reissupekka
Hyppää
kyytiin
vaikka
ilmasta
Jump
on
even
from
the
sky
Mut
mut
tää
ei
oo
ilmasta
But
but
this
isn't
from
the
sky
Kyllä
me
sopimus
saahaa
Yes
we
can
come
to
an
agreement
Persettä
bensaa
vähä
rahaa
Ass
gas
little
money
Ja
mieli
avara
And
an
open
mind
On
sulla
kontissa
tavaraa
nyt
Do
you
have
stuff
in
your
container
now
Etuvalot
pystyyn
nyt
Put
the
headlights
up
now
Saanko
sua
tööttää
nyt
Can
I
honk
at
you
now
Kulutetaan
kumeja
nyt
nyt
nyt
nyt
nyt
Let's
wear
out
the
tires
now
now
now
now
now
Aletaa
likka
reivaa
Start
to
party
girl
Mun
vaihdekeppii
saat
veivaa
You
can
crank
my
gear
stick
Laidat
kii
pelti
kii
Borders
closed
metal
closed
Tä
o
lord
estii
petri-ii
This
is
lord
estii
petri-ii
Sä
nousit
reggaereggaerekkaan
You
got
on
the
reggaerekka
Mä
pistin
laidat
kii
I
tightened
the
borders
Mä
pistin
laidat
kii-ii
I
tightened
the
borders
Sit
me
mentiin
keskustaan
Then
we
went
downtown
Ja
siellä
reivattiin
And
we
partied
there
Yö
me
reivattii-iin
We
partied
all
night
Sä
nousit
reggaereggaerekkaan
You
got
on
the
reggaerekka
Mä
pistin
laidat
kii
I
tightened
the
borders
Mä
pistin
laidat
kii-ii
I
tightened
the
borders
Sit
me
mentiin
keskustaan
Then
we
went
downtown
Ja
siellä
reivattiin
And
we
partied
there
Yö
me
reivattii-iin
We
partied
all
night
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lord Est, Petri Nygård, Uncle Tan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.