Paroles et traduction Lord Est - Jotain mukavaa
Sonmoro
senjoro
I'm
feeling
amorous
Tuu
mukaa
vaa
(ilo-lo-lo-lo-lo-viiva!)
Come
on
and
follow
me
(joy-joy-joy-joy-joy-line!)
Tehään
jotain
mukavaa
sun
kaa
aa-aaa-aa
mukavaa
Let's
do
something
fun
with
you
aa-aaa-aa
fun
Tänää
jotain
mukavaa
sun
kaa
aa-aaa-aa
mukavaa
Today
something
fun
with
you
aa-aaa-aa
fun
Avaan
parvekkeen
annan
valon
sisään
tulvii
I'll
open
the
balcony
and
let
the
light
flood
in
Kadut
vilisee
kaupunki
on
täynnä
äänii
The
streets
are
bustling,
the
city
is
full
of
sounds
Jään
kuuntelee
tytöt
alla
kaiteen
tanssii
I'll
listen
to
the
girls
dancing
under
the
railing
Tanssii
tanssii
Dancing
dancing
Vooo
- oo
Vooo
- oo
Kesä
lyhyt
on
kun
koittaa
ennättää
Summer
is
short,
when
it
comes,
it's
gone
Vaikka
kaiken
sais
ei
pysty
hiljentää
Even
if
you
could
have
everything,
you
can't
make
it
stop
Mut
sun
vierestä
ei
kiire
mihinkään
But
by
your
side,
there's
no
need
to
rush
Hetkeekään
Not
even
for
a
moment
Hei
missä
sä
meet
Hey,
where
are
you
going?
Tuu
mun
yö
valasee
Come
and
light
up
my
night
Sä
saisit
mut
hymyilee
(.hy-myi-lee)
You
would
make
me
smile
(.smile)
Tehään
jotain
mukavaa
Let's
do
something
fun
Sun
kaa
mukavaa
With
you
fun
Tänää
jotain
mukavaa
Today
something
fun
Sun
kaa
mukavaa
With
you
fun
Hei
missä
sä
meet
Hey,
where
are
you
going?
Tuu
mun
kaa
ajelee
Come
ride
with
me
Mä
tarviin
sut
mun
viereen
(...mun
vie-reen)
I
need
you
here
next
to
me
(...next
to
me)
Tehään
jotain
mukavaa
Let's
do
something
fun
Sun
kaa
mukavaa
With
you
fun
Tänää
jotain
mukavaa
Today
something
fun
Sun
kaa
mukavaa
With
you
fun
Laitan
silmät
kii
I
close
my
eyes
Annan
hyvän
olon
kiertää
I
let
the
good
feelings
flow
through
me
Jään
uneksii
I
start
to
dream
Kuvat
susta
mielen
täyttää
Pictures
of
you
fill
my
mind
Nään
sydämii
I
see
hearts
Mun
sormi
ihoon
viivaa
piirtää
My
finger
traces
a
line
on
your
skin
Pyörittää
pyörittää
Round
and
round
Kesä
lyhyt
on
kun
koittaa
ennättää
Summer
is
short,
when
it
comes,
it's
gone
Vaikka
kaiken
sais
en
pysty
hiljentää
Even
if
I
could
have
everything,
I
can't
make
it
stop
Nyt
sun
vierestä
ei
kiire
mihinkää
Now
by
your
side,
there's
no
need
to
rush
Hetkeekään
Not
even
for
a
moment
Hei
missä
sä
meet
Hey,
where
are
you
going?
Tuu
mun
yö
valaisee
Come
and
light
up
my
night
Sä
saisit
mut
hymyilee
(...hy-myi-lee)
You
would
make
me
smile
(...smile)
Tehään
jotain
mukavaa
Let's
do
something
fun
Sun
kaa
mukavaa
With
you
fun
Tänää
jotain
mukavaa
Today
something
fun
Hei
missä
sä
meet
Hey,
where
are
you
going?
Tuu
mun
kaa
ajelee
Come
ride
with
me
Mä
tarviin
sut
mun
vieree
I
need
you
here
next
to
me
Tehään
jotain
mukavaa
Let's
do
something
fun
Sun
kaa
mukavaa
With
you
fun
Tänää
jotain
mukavaa
Today
something
fun
Sun
kaa
mukavaa
With
you
fun
Sun
silmissä
nään
taivaan
In
your
eyes,
I
see
heaven
Sun
viereesi
jään
tänään
I'm
staying
here
by
your
side
Enkä
päästä
menemään
And
I'm
not
letting
go
Hei
missä
sä
meet
Hey,
where
are
you
going?
Tuu
mun
yö
valaisee
Come
and
light
up
my
night
Sä
saisit
mut
hymyilee
(...hy-myi-lee)
You
would
make
me
smile
(...smile)
Tehään
jotain
mukavaa
Let's
do
something
fun
Sun
kaa
mukavaa
With
you
fun
Tänää
jotain
mukavaa
Today
something
fun
Hei
missä
sä
meet
Hey,
where
are
you
going?
Tuu
mun
kaa
ajelee
Come
ride
with
me
Mä
tarviin
sut
mun
vieree
(.mun
vie-reen)
I
need
you
here
next
to
me
(.next
to
me)
Tehään
jotain
mukavaa
Let's
do
something
fun
Sun
kaa
mukavaa
With
you
fun
Tänää
jotain
mukavaa
Today
something
fun
Sun
kaa
mukavaa
With
you
fun
Wooo-oo-o
Wooo-oo-o
I-lo-lo-lo-lo-viiva
Joy-joy-joy-joy-joy-line
Wooo-oo-o
Wooo-oo-o
I-lo-lo-lo-lo-viiva
Joy-joy-joy-joy-joy-line
Wooo-oo-o
Wooo-oo-o
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.