Paroles et traduction Lord Est - Karkkipäivä

Karkkipäivä

Oot mun rinnassa, sä tunnut mahassa.
Tunteena jännänä, karkkipäivänä.
Oot mun luonani vaikka niin kaukana.
Me nähdään kohta taas, karkkipäivänä.

Päälle kuuma ja alle viilee.
Hyvä tulee kun yhteen sotkee.
Suklaa, oot mun toffee.
Mieli tekee maistaa kaikkee.
Koskee kumpaankin poskee.
Sika limppuun kiinni iskee.
Puskee kunnes lohkee.
Ja taivas aukee.

Oot ollu mieles viikon.
Sua katson, sua palvon.
Mun kissaa virvon varvon.
Sulta karkkii tahdon.
Oot saannu jostain aidon,
Muodon kolapullon.
Mun kissaa virvon varvon.
Kääreet päältä taion.

Oot mun rinnassa, sä tunnut mahassa.
Tunteena jännänä, karkkipäivänä.
Oot mun luonani vaikka niin kaukana.
Me nähdään kohta taas, karkkipäivänä.

Tunne jännä, tää on meidän päivä.
Tää on karkkipäivä.
Kulta, anna kerran vielä.
Sun karkit suuhun työnnä.
Yöllä mul on nälkä.
Maha täyteen täytyy syödä.
Tiedän, et voi jäädä.
[Jäädä.]

Peitolla karkkeja punasii.
Kannan sut kamariin.
Koitan hillitä sormia ovelii.
Avaan sun hakasii.
Karkit kääritty paperiin.
Haluun ne näkyviin.

Oot mun rinnassa, sä tunnut mahassa.
Tunteena jännänä, karkkipäivänä.
Oot mun luonani vaikka niin kaukana.
Me nähdään kohta taas, karkkipäivänä.

Oot mun rinnassa, sä tunnut mahassa.
Tunteena jännänä, karkkipäivänä.
Oot mun luonani vaikka niin kaukana.
Me nähdään kohta taas, karkkipäivänä.

День сладостей

Ты у меня в груди, ты чувствуешься в животе.
Трепетное чувство, как в день сладостей.
Ты рядом со мной, хоть и так далека.
Мы скоро увидимся, в день сладостей.

Сверху горячо, а снизу холодно.
Будет вкусно, если смешать.
Сладкая, ты мой ирисковый леденец.
Мне хочется попробовать все.
Касается обеих щек.
Свинья бьет копытом.
Прет, пока не треснет.
И небо открывается.

Думаю о тебе уже неделю.
Смотрю на тебя, восхищаюсь тобой.
Охраняю, лелею мою кису.
Хочу от тебя конфетку.
Где-то ты раздобыла настоящий,
Формой как бутылка колы.
Охраняю, лелею мою кису.
Снимаю обертку.

Ты у меня в груди, ты чувствуешься в животе.
Трепетное чувство, как в день сладостей.
Ты рядом со мной, хоть и так далека.
Мы скоро увидимся, в день сладостей.

Трепетное чувство, это наш день.
Это день сладостей.
Дорогая, дай еще разок.
Запихни свои конфетки мне в рот.
Ночью я проголодаюсь.
Мне нужно набить живот.
Знаю, что ты не сможешь остаться.
[Остаться.]

Прячу конфеты под одеялом.
Веду тебя в комнату.
Пытаюсь удержать свои шаловливые пальцы.
Расстегиваю твои крючки.
Конфеты завернуты в бумагу.
Хочу увидеть их.

Ты у меня в груди, ты чувствуешься в животе.
Трепетное чувство, как в день сладостей.
Ты рядом со мной, хоть и так далека.
Мы скоро увидимся, в день сладостей.

Ты у меня в груди, ты чувствуешься в животе.
Трепетное чувство, как в день сладостей.
Ты рядом со мной, хоть и так далека.
Мы скоро увидимся, в день сладостей.