Fat for the 90'S - Lord Finesse traduction en allemand

Fat for the 90'S

(Finesse)
Suckas out there better pray and shout for help
When it comes to skills on the mic, I'm out for self
Finesse is dangerous, so those who came to fuss
Will f**k around and get smoked like angel dust
Swift with the gift when I'm dropping my shit
I do shows, collect the dough, grab a hoe, then I split
I'm not the brother to riff and get raw with
I grab the mic and get funky as dog shit
Many try to bore me and harm me
So what you got an army? you're all washed up like laundry
It's lord finesse, the rap phenomenom
I take this more serious than a muslim do rhamadan
I get loose and stop brothers with the quickness
I'm so cool I put fans out of business
Suckas try to to copy and beat me
They try to see me, but it's not that easy
They should take shit slowly, becase they don't know me
I'm on the down low, that means I play low key
But at a party, I'm quick to rag a mic
And brothers can't see me with a satellite
So those who want to battle me, step up lively
"A bad motherf**ker" is a few words to describe me
I raise instead of sinking, I use my head for thinking
I'm leaving opponents all dead and stinking
I kick game, I got more than a small rap
I drop facts on tracks, shit I'm all that
Whether foreign or american, I come better than
Any specialist or any rap veteran
I'm a brother with skills and a good rep
That's why all the players want to follow my footsteps
So when you hear me, don't comepare me to all the rest
They might be good, but they ain't f**king with lord finesse
Whether you're old or a rapper with a new name
I'll bust that ass and send you home on the 2 train
So don't come here looking for a bargain, troop
I get looser than a freak in a jogging suit
I'm quick to send a nigga home in stitches
Don't sing and dance, but I still get the bitches
So don't ever diss the smooth rap terrorist
I get paid each year to come back and write better shit
Me getting done? now that's a hot one
It's like throwing a rock at a man with a shotgun
Then you wonder why rappers get murdered fast
They talking trast but yet haven't heard the half
They don't understand it

Cause I'm living gigantic, and I'm the best, goddammit
Now you know who's on who's jock
When it comes to rhyming I get funkier than an old pair of tube socks
You can't f**k with finesse, pal
And when I'm done with ya, send your man for the next round
Andre the giant, tell me how ya living
(Get on down to the old slick rhythm)

(A.g.)
You said I wasn't ready, joke's on you, jack
Because I'm the giant, but before it was "who's that? "
I don't get girls that's hard to imagine
You be pulling witches, I get the bitches from the beauty pagent
It ain't hard to tell, ain't had enough yet?
Cause you're wet and I still haven't bust a sweat
I'm a fat cat, you're just a kitten
Leaving chumps in a slump, because the punks ain't hitting
You're low budget, and my skills are so rugged
I make peace, but you wanna keep beef, so f**k it
Round up the best mc's and confront me
One on one, they gets done, they better jump me
Me against your crew, now that's a fair fight
Me get done one on one? yeah right
Come on and face reality
I get hype and pull out a can of brutality
You'll get knocked in the first round, you won't even get to brag
And ask your girl "do the giant got the gift of gab? "
Slit her off, hit her off on the first date
Sex, no lies, and plenty of videotape
Why didn't you step, yeah you had the chance
To face an avalanche, but you'd rather dance
Cause you know the consequences
To anybody that's comp but just romp and stomp them senseless
Cause I speak with a hypertone
The baddest motherf**ker to ever hold a microphone
The mic's in my hands, raise your arms, god
Me and finesse on the same team? come on, that's a bomb squad
Got the things that's wanted by every girl
Mack daddy without the caddy or the jheri curls
You got game like me? I doubt it
They say pimping ain't easy... what's so hard about it?
In front of crowds to get lots of cheers
He's finesse, I'm a.g. and I'm the f**k up out of here

Yeah, fat for the 90's, money

Fett für die 90er

(Finesse)
Ihr Luschen da draußen betet lieber und schreit um Hilfe
Wenn es um Skills am Mic geht, bin ich nur auf mich selbst aus
Finesse ist gefährlich, also die, die zum Stressen kamen
Werden sich verpissen und wie Angel Dust geraucht werden
Flink mit dem Talent, wenn ich meine Scheiße droppe
Ich mache Shows, kassiere die Kohle, schnapp mir 'ne Schlampe, dann hau ich ab
Ich bin nicht der Bruder, mit dem man rumalbert und sich anlegt
Ich schnapp mir das Mic und werde funky wie Hundescheiße
Viele versuchen, mich zu langweilen und mir zu schaden
Na und, du hast 'ne Armee? Ihr seid alle abgewrackt wie Wäsche
Es ist Lord Finesse, das Rap-Phänomen
Ich nehme das ernster als ein Muslim den Ramadan
Ich dreh durch und stoppe Brüder mit Schnelligkeit
Ich bin so cool, ich mache Fans arbeitslos
Luschen versuchen, mich zu kopieren und zu schlagen
Sie versuchen, mich zu sehen, aber es ist nicht so einfach
Sie sollten es langsam angehen, denn sie kennen mich nicht
Ich bin im Untergrund, das heißt, ich halte mich bedeckt
Aber auf einer Party bin ich schnell dabei, ein Mic zu zerfetzen
Und Brüder können mich nicht mal mit einem Satelliten sehen
Also die, die mich battlen wollen, tretet lebhaft vor
"Ein krasser Motherfucker" sind ein paar Worte, um mich zu beschreiben
Ich steige auf, statt zu sinken, ich benutze meinen Kopf zum Denken
Ich lasse Gegner alle tot und stinkend zurück
Ich kicke Game, ich habe mehr als nur einen kleinen Rap
Ich droppe Fakten auf Tracks, Scheiße, ich bin all das
Ob ausländisch oder amerikanisch, ich komme besser als
Jeder Spezialist oder jeder Rap-Veteran
Ich bin ein Bruder mit Skills und einem guten Ruf
Deshalb wollen alle Player in meine Fußstapfen treten
Also wenn du mich hörst, vergleiche mich nicht mit all den anderen
Sie mögen gut sein, aber sie können sich nicht mit Lord Finesse messen
Ob du alt bist oder ein Rapper mit einem neuen Namen
Ich werde dir in den Arsch treten und dich mit dem 2er-Zug nach Hause schicken
Also komm hier nicht her und such nach einem Schnäppchen, Truppe
Ich bin lockerer als ein Freak in einem Jogginganzug
Ich bin schnell dabei, einen Nigga mit Stichen nach Hause zu schicken
Ich singe und tanze nicht, aber ich kriege trotzdem die Bitches
Also disrespektiere niemals den sanften Rap-Terroristen
Ich werde jedes Jahr bezahlt, um zurückzukommen und besseren Scheiß zu schreiben
Ich werde fertiggemacht? Das ist ja ein Witz
Es ist, als würde man einen Stein auf einen Mann mit einer Schrotflinte werfen
Dann wunderst du dich, warum Rapper schnell ermordet werden
Sie reden Müll, aber haben noch nicht mal die Hälfte gehört
Sie verstehen es nicht

Denn ich lebe gigantisch, und ich bin der Beste, verdammt
Jetzt weißt du, wer auf wessen Schwanz steht
Wenn es ums Reimen geht, werde ich funkiger als ein altes Paar Tennissocken
Du kannst dich nicht mit Finesse anlegen, Kumpel
Und wenn ich mit dir fertig bin, schick deinen Mann für die nächste Runde
Andre the Giant, sag mir, wie lebst du?
(Komm runter zum alten, geschmeidigen Rhythmus)

(A.g.)
Du hast gesagt, ich wäre nicht bereit, Witz auf dich, Jack
Denn ich bin der Gigant, aber vorher war es "Wer ist das?"
Ich kriege keine Mädchen, das ist schwer vorstellbar
Du schleppst Hexen ab, ich kriege die Bitches vom Schönheitswettbewerb
Es ist nicht schwer zu sagen, hast du noch nicht genug?
Denn du bist nass und ich habe noch nicht mal angefangen zu schwitzen
Ich bin eine fette Katze, du bist nur ein Kätzchen
Ich lasse Trottel in einem Tief zurück, weil die Punks nicht treffen
Du bist Low-Budget, und meine Skills sind so rau
Ich schließe Frieden, aber du willst Beef, also scheiß drauf
Versammle die besten MCs und stell dich mir
Eins gegen eins, sie werden erledigt, sie sollten mich lieber überfallen
Ich gegen deine Crew, das ist ein fairer Kampf
Ich werde eins gegen eins erledigt? Ja, genau
Komm schon und sieh der Realität ins Auge
Ich werde aufgeputscht und hole eine Dose Brutalität heraus
Du wirst in der ersten Runde ausgeknockt, du wirst nicht mal angeben können
Und frag deine Süße: "Hat der Giant die Gabe des Sabbelns?"
Mach sie an, mach sie am ersten Date klar
Sex, keine Lügen und jede Menge Videomaterial
Warum bist du nicht angetreten, ja, du hattest die Chance
Einer Lawine gegenüberzutreten, aber du hast lieber getanzt
Weil du die Konsequenzen kennst
Für jeden, der mithalten will, aber ich werde sie einfach rücksichtslos plattmachen
Weil ich mit einem Hyperton spreche
Der krasseste Motherfucker, der jemals ein Mikrofon gehalten hat
Das Mic ist in meinen Händen, erhebe deine Arme, Gott
Ich und Finesse im selben Team? Komm schon, das ist eine Bomben-Squad
Ich habe die Dinge, die jedes Mädchen will
Mack Daddy ohne den Caddy oder die Jheri Curls
Du hast Game wie ich? Ich bezweifle es
Sie sagen, Zuhälterei ist nicht einfach... was ist daran so schwer?
Vor Publikum, um viel Jubel zu bekommen
Er ist Finesse, ich bin A.G. und ich bin verdammt nochmal raus hier

Ja, fett für die 90er, Geld