Lord Finesse - Flip Da Style - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lord Finesse - Flip Da Style




Flip Da Style
Меняем Стиль
Lord Finesse - Flip Da Style
Lord Finesse - Меняем Стиль
[ VERSE 1]
[ КУплет 1]
Aw shit now, word spreads around when I get down
Вот дерьмо, молва разносится, когда я в деле,
I rip clowns, I make niggas wanna skip town
Рву клоунов, заставляю этих ниггеров бежать из города.
Lord Finesse got the rough raps, fuck that
У Lord Finesse жёсткие рифмы, к чёрту всё остальное.
When I do my thing, I come off like a hub cap
Когда я делаю своё дело, я взрываюсь, как колпак.
I put shit out like a fireman, you never met a flier man
Выдаю всё, как пожарный, ты не встречала парня круче.
I slide up in chicks like a diafram
Проскальзываю в девчонок, как диафрагма.
(You can't murder me, you better recognize) People heard of me
(Ты не можешь убить меня, лучше признай) Обо мне слышали.
I say the shit that get you open like surgery
Я говорю то, что откроет тебя, как хирургия.
I'm so def, I catch wreck with no sweat
Я такой чёткий, справляюсь без напряга.
When I rock mics it don't make sense to try to go next
Когда я зажигаю на микрофоне, нет смысла пытаться идти следующим.
With the mic I'm royal, see
С микрофоном я король, понимаешь?
You could have a silver jacket with rhinestones and couldn't
Даже в серебряной куртке со стразами ты не сможешь
Shine more than me
Сиять ярче меня.
Don't be silly and try to kill me
Не будь глупой и не пытайся убить меня.
Soundin like Milli Vanilli, I smoke your ass like a philly
Звучишь, как Milli Vanilli, я выкурю тебя, как сигарету.
I rap with force when I'm kickin my facts across
Я читаю рэп с напором, когда излагаю свои факты,
The shit I kick is hotter than Tabasco sauce
То, что я выдаю, горячее, чем соус Табаско.
Don't try to ruin me or talk about doin me
Не пытайся разрушить меня или говорить о том, чтобы сделать со мной что-то,
(Why?) I got shit that'll spark your whole community
(Почему?) У меня есть то, что взорвёт всё твоё окружение.
So lounge and peep the deal
Так что расслабься и всмотрись,
(Cause I'm one muthafucka you don't have to tell keep it real)
(Потому что я тот самый ублюдок, которому не нужно говорить, чтобы он был настоящим.)
Brothers don't know I can (flip the style)
Братья не знают, что я могу (менять стиль)
I'm out to make dough, kid (Flip the style)
Я здесь, чтобы делать бабки, детка (Менять стиль)
Come to my show, so I can (flip the style)
Приходи на моё шоу, чтобы я мог (менять стиль)
Check the flow, yo (Just flip the style)
Проверь мой флоу, йоу (Просто меняй стиль)
Can I do my thing, kid? (Flip the style)
Могу ли я сделать своё дело, детка? (Менять стиль)
I'm ready to swing, yo (Flip the stlye)
Я готов зажечь, йоу (Менять стиль)
I got rap on a string, kid (Flip the style)
У меня рэп на крючке, детка (Менять стиль)
Just gimme your ring when I (just flip the style)
Просто дай мне своё кольцо, когда я (просто меняю стиль)
[ VERSE 2]
[ КУплет 2]
I get attention like a Lexus, girls wanna sex this
Я привлекаю внимание, как Lexus, девчонки хотят этого.
Play rappers like Tetris, eat em like breakfast
Играю рэперами, как в Тетрис, съедаю их на завтрак.
Think you're nice? Boy, you better be, you know my pedigree
Думаешь, ты крутой? Парень, тебе лучше быть таким, ты знаешь мою родословную.
I'm on the rise like afros in the 70s
Я на подъёме, как афро в 70-х.
I keep money, I freak honeys, I represent the streets, sonny
У меня есть деньги, я свожу с ума красоток, я представляю улицы, сынок.
You know my style, don't sleep, money
Ты знаешь мой стиль, не спи, дорогуша.
I put it on like sneakers, it's the smooth speaker
Я ношу его, как кроссовки, это плавный оратор.
Peace to KRS-One, that's the teacher
Мир KRS-One, это учитель.
Now let me hit you with this line I drive, this rhyme's fly
Теперь позволь мне поразить тебя этой строчкой, которую я веду, эта рифма летит.
This is how it goes down in the '95
Вот так всё происходит в '95.
That's right, because I said it, don't sweat it, kid
Всё верно, потому что я так сказал, не парься, детка.
Don't think I'm nice? Well, I am, so give me credit, kid
Не думаешь, что я крутой? Ну, я такой, так что признай это, детка.
I wreck niggas, collect figures
Я уничтожаю ниггеров, собираю цифры.
Yo, I'm like Aretha Franklin - all I want is some respect, nigga
Йоу, я как Арета Франклин - всё, что мне нужно, это немного уважения, ниггер.
I drop facts when I rock raps over hot tracks
Я выдаю факты, когда читаю рэп под горячие треки.
That's why niggas be on my dick like a jock strap
Вот почему ниггеры висят у меня на члене, как бандаж.
Bring the best, I get with him
Приводи лучшего, я разберусь с ним.
Even deaf people be sayin, "I heard that kid got some shit
Даже глухие говорят: слышал, что у этого парня есть кое-что
With him"
при себе".
None could diss this or rip this, for instance
Никто не может диссить это или порвать, например.
Give me a cordless mic, I beat a rapper long-distance
Дай мне беспроводной микрофон, я порву рэпера на расстоянии.
Crews I run through, won't fall or fumble
Команды, через которые я прорываюсь, не упадут и не споткнутся.
You can get done, too, don't let me catch you on the humble
Тебя тоже могут сделать, не дай мне застать тебя врасплох.
Niggas don't like me, but that's aight, gee
Ниггеры меня не любят, но это нормально, дорогуша.
Brothers act sheisty, that's why I play the crib with the wifey
Братья ведут себя хитро, поэтому я сижу дома с женой.
One of the best, don't compare me to none of the rest
Один из лучших, не сравнивай меня ни с кем из остальных.
Straight up and down, word life you can't fuck with Finesse
Честно и прямо, слово жизни, ты не можешь тягаться с Finesse.
Shit sound hype, yo (Flip the style)
Звучит круто, йоу (Менять стиль)
It's only right that I (flip the style)
Это правильно, что я (меняю стиль)
Pass the mic, so I can (flip the style)
Передай микрофон, чтобы я мог (менять стиль)
I got my flow down tight, kid (Just flip the style)
У меня чёткий флоу, детка (Просто меняй стиль)
I got the skills to make papes, yo (Flip the style)
У меня есть навыки делать деньги, йоу (Менять стиль)
I gotta set em straight, kid (Flip the style)
Я должен расставить всё по местам, детка (Менять стиль)
I bet Diggin' In The Crates can (flip the style)
Держу пари, Diggin' In The Crates могут (менять стиль)
I got moves to make, yo (Just flip the style)
У меня есть дела, йоу (Просто меняй стиль)





Writer(s): Lord Finesse, Robert Hall


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.