Paroles et traduction Lord Jay - L'isola che c'è (feat. ¥öung ¥ây & oh 9od)

L'isola che c'è (feat. ¥öung ¥ây & oh 9od)

La sera esci, ma non sai più che fare
Quando ti senti vuoto chiama tutti i tuoi amici
Felici giocheremo insieme
Staremo tutti insieme
Dando calci ad un pallone
Staremo tutti insieme

Libera la mente, corri con noi
Fregatene del resto, dai, gioca con noi
Basta un po' di fantasia per volare via
Siamo bambini sperduti come in Peter Pan
Bambini per sempre
Felici per sempre
Sorriso sulle labbra
Sorriso nella mente
Sorridi col cuore
Dai, sorrisi col cuore che basta poco per essere felici

Dai, vieni anche tu e gioca con noi ancora un po'
Prendi un pallone e non pensarci più
Non pensarci più
Dai, vieni anche tu e gioca con noi ancora un po'
Diamoci la mano
Questa è l'isola che c'è

Questa è l'isola che c'è, c'è, c'è
Ti divertirai sicuro con noi
Non pensare a niente più
Dai, gioca con noi
Questa è l'isola che c'è, c'è, c'è
Ti divertirai sicuro con noi
Non pensare a niente più
Dai, gioca con noi
Gioca con noi

Un pallone o una racchetta
Un calcetto o quel che vuoi
Gioca con noi
Gioca con noi
Chiudi gli occhi e ti divertirai
Ti divertirai, ti divertirai
Coi pensieri volerai
Ti libererai, basta un abbraccio
Prendi gli incubi e dagli un calcio
Ti divertirai, ti divertirai
Coi pensieri volerai
Rimani qua, siamo bambini sperduti come Peter Pan

Dai, vieni anche tu e gioca con noi ancora un po'
Prendi un pallone e non pensarci più
Non pensarci più
Dai, vieni anche tu e gioca con noi ancora un po'
Diamoci la mano
Questa è l'isola che c'è

Questa è l'isola che c'è, c'è, c'è
Ti divertirai sicuro con noi
Non pensare a niente più
Dai, gioca con noi
Questa è l'isola che c'è, c'è, c'è
Ti divertirai sicuro con noi
Non pensare a niente più
Dai, gioca con noi
Gioca con noi

La sera esci, ma non sai più che fare
Quando ti senti vuoto, chiama tutti i tuoi amici
Felici giocheremo insieme, uo-oh, hey
Non pensarci e balla con noi

Questa è l'isola che c'è, c'è, c'è
Ti divertirai sicuro con noi
Non pensare a niente più
Dai, gioca con noi
Questa è l'isola che c'è, c'è, c'è
Ti divertirai sicuro con noi
Non pensare a niente più
Dai, gioca con noi
Questa è l'isola che c'è, c'è, c'è
Ti divertirai sicuro con noi
Non pensare a niente più
Dai, gioca con noi
Questa è l'isola che c'è, c'è, c'è
Ti divertirai sicuro con noi
Non pensare a niente più
Dai, gioca con noi
Gioca con noi
Gioca con noi

Остров, который есть (feat. ¥öung ¥ây & oh 9od)

Вечером ты выходишь, но не знаешь, чем заняться
Когда чувствуешь себя пустой, зови всех своих друзей
Мы будем весело играть вместе
Мы будем все вместе
Пиная мяч
Мы будем все вместе

Освободи свой разум, беги с нами
Забудь обо всем остальном, давай, играй с нами
Достаточно немного фантазии, чтобы улететь
Мы – потерянные дети, как в Питере Пэне
Дети навсегда
Счастливы навсегда
Улыбка на губах
Улыбка в мыслях
Улыбайся сердцем
Давай, улыбайся сердцем, ведь так мало нужно для счастья

Давай, иди и ты, играй с нами ещё немного
Возьми мяч и больше не думай ни о чём
Не думай ни о чём
Давай, иди и ты, играй с нами ещё немного
Давай возьмёмся за руки
Это остров, который есть

Это остров, который есть, есть, есть
Ты точно повеселишься с нами
Не думай больше ни о чём
Давай, играй с нами
Это остров, который есть, есть, есть
Ты точно повеселишься с нами
Не думай больше ни о чём
Давай, играй с нами
Играй с нами

Мяч или ракетка
Футбол или что хочешь
Играй с нами
Играй с нами
Закрой глаза, и ты будешь веселиться
Ты будешь веселиться, ты будешь веселиться
Мыслями ты взлетишь
Ты освободишься, достаточно одного объятия
Возьми кошмары и дай им пинка
Ты будешь веселиться, ты будешь веселиться
Мыслями ты взлетишь
Оставайся здесь, мы – потерянные дети, как Питер Пэн

Давай, иди и ты, играй с нами ещё немного
Возьми мяч и больше не думай ни о чём
Не думай ни о чём
Давай, иди и ты, играй с нами ещё немного
Давай возьмёмся за руки
Это остров, который есть

Это остров, который есть, есть, есть
Ты точно повеселишься с нами
Не думай больше ни о чём
Давай, играй с нами
Это остров, который есть, есть, есть
Ты точно повеселишься с нами
Не думай больше ни о чём
Давай, играй с нами
Играй с нами

Вечером ты выходишь, но не знаешь, чем заняться
Когда чувствуешь себя пустой, позови всех своих друзей
Мы будем весело играть вместе, уо-ох, эй
Не думай ни о чём и танцуй с нами

Это остров, который есть, есть, есть
Ты точно повеселишься с нами
Не думай больше ни о чём
Давай, играй с нами
Это остров, который есть, есть, есть
Ты точно повеселишься с нами
Не думай больше ни о чём
Давай, играй с нами
Это остров, который есть, есть, есть
Ты точно повеселишься с нами
Не думай больше ни о чём
Давай, играй с нами
Это остров, который есть, есть, есть
Ты точно повеселишься с нами
Не думай больше ни о чём
Давай, играй с нами
Играй с нами
Играй с нами