Paroles et traduction Lord Jay - Pensami Più Tardi

Pensami Più Tardi

Dimmi dove sei
Dimmi con chi stai
Dimmi questa sera cosa fai
Se mi pensi ancora oppure non mi pensi più
Tu non mi parli, io non ti scrivo
Vorrei solamente non essere qui
Tu non sai come si vive pensando alla parola "fine", oh

Tu non sai come si vive
Tu non sai come si sopravvive
Dici che la notte non piangi mai
Ma ti prego pensami più tardi
Dici che la notte non piangi mai
Ma ti prego pensami più tardi

Non dirmi di no
Io non ci sto ad essere sempre la seconda scelta
Perché se decidi di stare qua
Devi restarci per sempre
Tu non mi vuoi
Io non lo so
Come farò senza di te
Ma adesso che mi hai preso il cuore
Non lasciartelo scappare, oh

Tu non sai come si vive
Tu non sai come si sopravvive
Dici che la notte non piangi mai
Ma ti prego pensami più tardi
Dici che la notte non piangi mai
Ma ti prego pensami più tardi

Non piangere per me
Non ha senso
Perché io sono tutto quello che non sai

Tu non sai come vivo
Tu non sai che sopravvivo
Dico che la notte non piangi mai
Ma stanotte io ti penserò
Tu non sai come si vive
Tu non sai come si sopravvive
Dici che la notte non piangi mai
Ma ti prego pensami più tardi
I'm broken and I'm barely breathing
I'm falling 'cause my heart stopped beating
This is what it's like when we collide
If this is how you bring me back to life

Думай обо мне позже

Скажи, где ты
Скажи, с кем ты
Скажи, что ты делаешь сегодня вечером
Думаешь ли ты обо мне еще или уже нет
Ты мне не звонишь, я тебе не пишу
Я бы хотел просто не быть здесь
Ты не знаешь, как это - жить с мыслью о "конце", о

Ты не знаешь, как это - жить
Ты не знаешь, как это - выживать
Ты говоришь, что никогда не плачешь по ночам
Но я умоляю, подумай обо мне позже
Ты говоришь, что никогда не плачешь по ночам
Но я умоляю, подумай обо мне позже

Не говори "нет"
Я не хочу быть всегда на втором месте
Потому что если ты решишь остаться
Ты должна остаться навсегда
Ты меня не хочешь
Я не знаю
Что я буду делать без тебя
Но теперь, когда ты забрала мое сердце
Не дай ему ускользнуть, о

Ты не знаешь, как это - жить
Ты не знаешь, как это - выживать
Ты говоришь, что никогда не плачешь по ночам
Но я умоляю, подумай обо мне позже
Ты говоришь, что никогда не плачешь по ночам
Но я умоляю, подумай обо мне позже

Не плачь обо мне
В этом нет смысла
Потому что я - это все, чего ты не знаешь

Ты не знаешь, как я живу
Ты не знаешь, как я выживаю
Я говорю, что никогда не плачу по ночам
Но сегодня ночью я буду думать о тебе
Ты не знаешь, как это - жить
Ты не знаешь, как это - выживать
Ты говоришь, что никогда не плачешь по ночам
Но я умоляю, подумай обо мне позже
Я разбит, и я едва дышу
Я падаю, потому что мое сердце перестало биться
Вот как это бывает, когда мы сталкиваемся
Если так ты возвращаешь меня к жизни