Paroles et traduction Lord Lombo - Amoureux

Amoureux

Voici comment démontra bolingo nayo pona vie na nga muana
Alors que j′étais pécheur yaya na nga tu es mort sur la croix
Na mituna nini na sala? Na yebi te tu trouves tes raisons en toi-même
Na zo koka te ko bomba nzemb'oyo e mati na motema na nga

Otikaki nga te
Olobaki na nga Amour simba elikya
Yo otombola pe nga ko leka makanisi na nga les plus fous
Quand tu chuchotes à mes oreilles
Na yokaka neti vraiment na bimi mapapu
Histoire na biso d′amour eko sila lelo te ti na éternité

Je t'appartiens, tu m'appartiens
E changea te pe eko sila awa te
Amour na yo eleki doux mafuta nzoyi eko pusana te oh oh
O kota tina mikuwa o satura ba pensées na nga nionso

Yo otikaki nga te
Olobaki na nga Amour simba elikya
O tombola pe nga ko leka makanisi na nga les plus fous
Quand tu chuchotes à mes oreilles
Na yokaka neti vraiment na bimi mapapu
Histoire na biso d′amour eko sila lelo te ti na éternité

Na ndimi oko tika te
Oko zala na nga kino suka
Vraiment jamais jamais oko buakisa
Ata na kweyi oko tombola
Ba plans nionso ya diable échoua
Même na accident na bima vivant
Bolingo na yo nde e perturba ba calculs na nga
Vraiment je suis conquis

Otikaki nga te
Olobaki na nga Amour simba elikya
O tombola pe nga ko leka makanisi na nga les plus fous
Quand tu chuchotes à mes oreilles na yokaka neti na bimi mapapu
Histoire na biso d′amour eko sila lelo te ti na éternité

Vraiment na ndimi
Na ndimi oko tika te
Oko zala na nga kino suka
Vraiment jamais jamais oko buakisa
Ata na kweyi oko tombola
Ba plans nionso ya diable échoua
Même na accident na bima vivant
Bolingo na yo nde est perturba ba calculs na nga

Yesu nangai aza
Amour Amour
Amour Amour Amour
Je suis amoureux
Amour Amour
Alinganga awuta kala
Ata nabungi atika nga te
Il me tint la main pour revenir
Ata nakeyi musika vraiment
Mongongo naye eko zongisa nga
Et nous, nous l'aimons parce que lui nous aimait en premier
Jésus notre Amour
Jésus notre Amoureux
Bolingo ya motema uhh
Beta mololo

Amoureux

This is how you showed your love for my life, child
While I was a sinner, my brother, you died on the cross
What questions should I ask? I don't know, you find your reasons within yourself
No one can extinguish the fire that is burning in my heart

You didn't leave me
You told me that love is the lion that roars
You pass by me testing my craziest thoughts
When you whisper in my ears
I feel like I'm really losing my lungs
Our love story will not end today, until eternity

I belong to you, you belong to me
It won't change and it won't end here
Your love is sweeter than palm oil, nothing can compete with it oh oh
For a long time, you have saturated all my thoughts

You didn't leave me
You told me that love is the lion that roars
You pass by me testing my craziest thoughts
When you whisper in my ears
I feel like I'm really losing my lungs
Our love story will not end today, until eternity

I admit you won't leave
You'll be with me until the end
Really, never ever will you disappoint
No matter what you decide
All the devil's plans failed
Even in an accident, I come out alive
Your love is what disrupts my calculations
Truly, I am conquered

You didn't leave me
You told me that love is the lion that roars
You pass by me testing my craziest thoughts
When you whisper in my ears, I feel like I'm really losing my lungs
Our love story will not end today, until eternity

Truly, I admit
I admit you won't leave
You'll be with me until the end
Really, never ever will you disappoint
No matter what you decide
All the devil's plans failed
Even in an accident, I come out alive
Your love is what disrupts my calculations

My Jesus answers
Love Love
Love Love Love
I am in love
Love Love
He wants me to come back from a long time ago
Even though I'm far away, He doesn't leave me
He held my hand to return
Even if I go to the market really
His voice calls me back
And we, we love Him because He first loved us
Jesus our Love
Jesus our Lover
Love of the heart uhh
Clap your hands