Lord Lombo - Tombola Bendele - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lord Lombo - Tombola Bendele




Tombola Bendele
Tombola Bendele
Nguya
Strength
Nkembo
Glory
Na lobiko
And salvation
Epa na Yaweh
Belong to Yahweh
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia Amen
Hallelujah Amen
Nguya
Strength
Nkembo
Glory
Na lobiko
And salvation
Epa na Yaweh
Belong to Yahweh
Alléluia
Hallelujah
Alléluia
Hallelujah
Alléluia Amen
Hallelujah Amen
Nkembo Alléluia
Glory Hallelujah
Hosanna na Yaweh
Hosanna to Yahweh
Nkembo Alléluia
Glory Hallelujah
Hosanna na Yaweh
Hosanna to Yahweh
Yemba Nkembo Alléluia
Sing Glory Hallelujah
Hosanna na mwana na Nzambe
Hosanna to the Son of God
Nkembo Alléluia
Glory Hallelujah
Hosanna na Yaweh
Hosanna to Yahweh
Na ba rendez-vous ya lola
At the meeting of the Lola
Nkolo kanisa eklezia na yo
Lord, build up your church
Nkembo Alléluia
Glory Hallelujah
Hosanna na Yaweh
Hosanna to Yahweh
Yesu mokolo y′oko zonga
Jesus, the only begotten Son
To mata elongo na ba santu
To go with the saints
Nkembo Alléluia
Glory Hallelujah
Hosanna na Yaweh
Hosanna to Yahweh
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Oui Seigneur
Yes Lord
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Oui Seigneur
Yes Lord
Soki Nzambe abengi yo
If God calls you
Yo zongisa "Oui Seigneur
You sing "Yes Lord
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Oui Seigneur
Yes Lord
Oh Gloria
Oh Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Oui Seigneur
Yes Lord
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Oui Seigneur
Yes Lord
Oh Gloria
Oh Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Oui Seigneur
Yes Lord
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Gloria
Oui Seigneur
Yes Lord
Yesu yo Mokonzi
Jesus, You are King
Ozali Mokonzi
You are King
Libela Mokonzi
We say You are King
Kaka yo Mokonzi
Only You are King
Yesu yo Mokonzi
Jesus, You are King
Ozali Mokonzi
You are King
To beti sete Mokonzi
We believe You are King
Kaka yo Mokonzi
Only You are King
Démarrez
Start
Lelile lilelile
Cry cry cry
Mokolo ya suka ako zonga eh
The last day He will return eh
Mw'anges Mokonzi ako benda ngonga
The King of angels will take an hour
Elongo na ba santu toko mata eh
With the saints we shall go eh
À la rencontre de notre époux
To meet our spouse
Nous verrons Jésus face à face
We will see Jesus face to face
Oh Yaya Yesu finale ya makambo nionso
Oh Father Jesus, the end of all things
Toke
Wait
Nous aimons l′appeler Emmanuel
We like to call him Emmanuel
En lingala "Ya Manuel"
In Lingala "Ya Manuel"
Ya Manuel
Ya Manuel
Ya Manuel
Ya Manuel
C'est ça
That's it
Tozo binela yo eh
We're dancing for you eh
Nkolo eh
Lord eh
C'est Jésus
It's Jesus
Qui est Seigneur
Who is Lord
Je vous avais dit ne l′oubliez jamais
I told you, never forget Him
L′adoration c'est aussi le mouvement du corps
Worship is also the movement of the body
Allez bina nayo on y va
Come on, dance, let's go
Allez dansez
Come on, dance
Calmement
Calmly
Et bougez
And move
Calmement
Calmly
En avant, en avant, en avant
Forward, forward, forward
1, 2
1, 2
Allez reculez, reculez, reculez
Come on, back up, back up, back up
1, 2
1, 2
Go
Go
Mamama mamama
Mamama mamama
Allez mama mamema eh
Come on, mama mamema eh
Bina, bina, bina
Dance, dance, dance
Lelo oyo
Today
Zwa
Take
Tournez, tournez
Turn, turn
Tombola bendele
Tombola bendele
Yesu amata lelo oyo
Jesus is coming today
Pepa mouchoir eh
Wave your handkerchief eh
Yesu amata lelo oyo
Jesus is coming today
Mama ningisa loketo eh
Mama, grant the request eh
Yesu amata lelo oyo
Jesus is coming today
Come on
Come on
Tombola bendele
Tombola bendele
Yesu amata lelo oyo
Jesus is coming today
On y va
Let's go
Son of man
Son of man
Bring me back in the hills
Bring me back in the hills
On y va
Let's go
Po na Yesu tozo bina
For Jesus we dance
Pe toko lemba te
And we will not forget
Pousses un cri de joie
Give a shout of joy
Est-ce que vous êtes là?
Are you there?
Je ne vous sens pas
I don't feel you
Si vous êtes
If you are there
Dites-moi pour qui nous dansons?
Tell me for whom we are dancing?
Pour Jésus
For Jesus
Pour Jésus
For Jesus
Pour Jésus
For Jesus
Allez levez les mains
Come on, raise your hands
Et ciblez ces pas, c′est très simple
And target these steps, it's very simple
1, 2
1, 2
Pepa, pepa, pepa
Stamp, stamp, stamp
Pepa
Stamp
Pepa po na Yesu
Stamp for Jesus
Pepa
Stamp
Pepa, pepa maman
Stamp, stamp, mama
Pepa
Stamp
Pepa, Tata, pepa
Stamp, Dad, stamp
Pepa
Stamp
Pepa
Stamp
Nous le faisons?
We do it?
Pour Jésus
For Jesus
Pour Jésus
For Jesus
Pour Jésus, to binaka, to binaka, to binaka
For Jesus, we dance, we dance, we dance
Zwa
Take
On y va
Let's go
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Bina, bina, bina, bina
Dance, dance, dance, dance
Calmement
Calmly
Ici je veux que tu danses
Here I want you to dance
Na lingi obina ndenge nano obina te
I want you to dance like you've never danced before
Allez vas-y
Come on, go ahead
Bina nayo
Dance baby
On y va
Let's go
Bina, bina
Dance, dance
Po na Yesu bina
Dance for Jesus
Dansez
Dance
Dansez
Dance
Pour Jésus dansez
Dance for Jesus
Sautez
Jump
Sautez
Jump
Po na Yesu sautez
Jump for Jesus
Et c'est ça
And that's it
On y va
Let's go
Gologota eh
Golgotha eh
Gologota eh
Golgotha eh
Afutaki masumu na nga
He paid for my sins
Na Gologotha eh
At Golgotha eh
Ah bendele
Ah bendele
Yesu amata lelo oyo
Jesus is coming today
Go
Go
Tombola bendele
Tombola bendele
Yesu amata lelo oyo
Jesus is coming today
Louez l′Éternel pour ses hauts faits
Praise the Lord for his high deeds
Louez-le selon l'immensité de sa grandeur
Praise him according to the immensity of his greatness
Dieu aime qu′on le loue avec les instruments de musique
God loves to be praised with musical instruments
Mais aussi avec nos pas de danses
But also with our dance steps
Dansez
Dance
Ralentis
Slow down
Louez l'Éternel
Praise the Lord
Vous tous les peuples de la terre
All you peoples of the earth
Car il siège
For he sits
Au milieu de la louange de son peuple
In the midst of the praise of his people
Alléluia
Hallelujah





Writer(s): Lord Lombo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.