Paroles et traduction Lord Of The Lost feat. Swiss & Die Andern - Schwarz Tot Gold
I
don't
give
a
fuck
about
you
all
I
don't
give
a
fuck
about
you
all
Ich
scheffel
Geld
I'm
raking
in
the
cash,
baby
Verticke
die
Waffen
an
die
Verbrecher
dieser
Welt
Selling
weapons
to
the
criminals
of
the
world,
darling
Feier
mit
Bankiers
beim
Oktoberfest
im
Zelt
Partying
with
bankers
at
the
Oktoberfest
tent,
sweetheart
Ein
Versprechen
an
die
Armen
A
promise
to
the
poor
Ist
kein
Versprechen,
das
man
hält
Is
a
promise
you
don't
keep,
honey
Also
rettet
euch
mal
selbst
So
save
yourselves,
love
Wenn
mal
ein
Essensrest
abfällt
If
some
scraps
of
food
fall
your
way
Dann
spiel
ich
mich
auf,
als
wär'
ich
ein
Humanist
Then
I
pretend
to
be
a
humanist,
precious
Doch
ich
lass
dich
ertrinken
But
I'll
let
you
drown,
my
dear
Denn
ich
scheiß
drauf
wer
du
bist
Because
I
don't
give
a
damn
who
you
are,
gorgeous
Ich
über
alles,
deshalb
alles
nur
für
mich
Me
above
all,
so
everything's
just
for
me,
beautiful
Also
bleib
mal
wo
du
bist
So
stay
where
you
are,
my
love
Erst
zerfick
ich
deine
Gegend
First
I'll
fuck
up
your
area,
dollface
Danach
schick
ich
ein
paar
Friedenstauben
hin
Then
I'll
send
a
few
doves
of
peace,
sugar
Bin
seit
'nem
Unfall
vor
paar
Jahren
Since
an
accident
a
few
years
ago
Auf
dem
rechten
Auge
blind
I'm
blind
in
my
right
eye,
sweet
pea
Meiner
weißen
Weste
solltet
ihr
besser
nicht
vertrauen
You'd
better
not
trust
my
white
vest,
cupcake
Sie
ist
Illusion,
wie
die
Gleichberechtigung
von
Frauen
It's
an
illusion,
like
the
equality
of
women,
angel
(Schwarz)
alte
weiße
Männer
in
der
Chefetage
(Black)
Old
white
men
in
the
executive
suite
(Tot)
alle
meine
Gangster
fahren
S-Klasse
(Dead)
All
my
gangsters
drive
S-Class
(Gold)
Moral
in
meiner
Welt,
nur
eine
Geldfrage
(Gold)
Morality
in
my
world,
just
a
matter
of
money
Alles
gut,
solang
ich
alles
für
mich
selbst
habe,
yeah
Everything's
good,
as
long
as
I
have
it
all
for
myself,
yeah
Schwarz-Tot-Gold
sind
meine
Farben
Black-Dead-Gold
are
my
colors
Sie
führen
die
kalte
Hand
der
Macht,
oh-oh
They
wield
the
cold
hand
of
power,
oh-oh
Ich
roll
auf
Ketten
über
Leichen
I
roll
on
chains
over
corpses
Mein
Land
rettet
nur
die
Reichen
My
country
only
saves
the
rich
Ich
bin
der,
der
als
letztes
lacht
I'm
the
one
who
laughs
last
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Ich
kauf
mir
dein
Land,
krieg
Applaus
von
den
Banken
I
buy
your
land,
get
applause
from
the
banks
Meine
Gees
sind
Industrie
sowie
Autofabrikanten
My
homies
are
industry
and
car
manufacturers
Man
braucht
diese
Bekannten
You
need
these
acquaintances
Denn
du
weißt
ja
selbst
Because
you
know
yourself
Eine
Hand
wäscht
die
andere
One
hand
washes
the
other
Und
beide
zusammen
das
Geld
And
both
together
wash
the
money
Mit
Pokerface
und
wortkarg
With
a
poker
face
and
taciturn
Decke
ich
mein
Netz
wie
ein
Torwart
I
cover
my
net
like
a
goalkeeper
Ich
regel
den
Verkehr
und,
Bruder
I
control
the
traffic
and,
brother
Rechts
hat
hier
Vorfahrt
The
right
has
the
right
of
way
here
Du
Hundesohn,
mach
nicht
auf
Gutmensch
You
son
of
a
bitch,
don't
play
the
do-gooder
Ich
lasse
Immigranten
knechten
für
einen
Hungerlohn
I
let
immigrants
slave
for
starvation
wages
Familientradition,
die
anderen
haben
kein
Talent
Family
tradition,
the
others
have
no
talent
Ich
will
die
Erdkugel
gehüllt
sehen
I
want
to
see
the
globe
enveloped
In
die
Farben
meiner
Gang,
ah
In
the
colors
of
my
gang,
ah
Die
Krone
auf
und
ich
hol
mir
mein
Hak
The
crown
on
and
I
get
my
cut
Das
bedeutet
gib
die
Hälfte
That
means
give
half
Von
der
Kohle,
die
du
machst,
ja
Of
the
dough
you
make,
yeah
(Schwarz)
alte
weiße
Männer
in
der
Chefetage
(Black)
Old
white
men
in
the
executive
suite
(Tot)
alle
meine
Gangster
fahren
S-Klasse
(Dead)
All
my
gangsters
drive
S-Class
(Gold)
Moral
in
meiner
Welt,
nur
eine
Geldfrage
(Gold)
Morality
in
my
world,
just
a
matter
of
money
Alles
gut,
solang
ich
alles
für
mich
selbst
habe,
yeah
Everything's
good,
as
long
as
I
have
it
all
for
myself,
yeah
Schwarz-Tot-Gold
sind
meine
Farben
Black-Dead-Gold
are
my
colors
Ich
bin
ein
Kaiser
unter
Krähen,
oh-oh
I'm
an
emperor
among
crows,
oh-oh
Brot
und
Spiele
für
die
Armen
Bread
and
games
for
the
poor
Und
schon
schwenkt
ihr
meine
Fahnen
And
you're
already
waving
my
flags
Nichts
zu
danken,
gern
geschehen
You're
welcome
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
sind
meine
Farben
Black-Dead-Gold
are
my
colors
Irgendwann
auf
meinem
Grab
Someday
on
my
grave
Eure
Wunden,
eure
Narben
Your
wounds,
your
scars
Euer
Blut
für
schwarze
Zahlen
Your
blood
for
black
numbers
Und
goldene
Nägel
für
meinen
Sarg
And
golden
nails
for
my
coffin
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
Black-Dead-Gold
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Schwarz-Tot-Gold
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
Black-Dead-Gold
(I
don't
give
a
fuck
about
you
all)
Schwarz-Tot-Gold
Black-Dead-Gold
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.