Paroles et traduction Lord Siva - Blind

Blind

Jeg må ha' været blind
Det hele det' en løgn (hele det en løgn)
Jeg må ha' været blind
Jeg var helt væk i hende
Du kan ikk' finde mig (mer')
Fortæl dem hvor jeg er
For jeg' helt væk (helt væk)
Helt væk igen
Der er gået år
Tog tiden, og jeg fik ikk' set
Tænker, hvornår?
Var det i virkeligheden egentlig bare det?
Må ha' været blind
Så ikk' dig da du var i mellem dem
Og nu hvor du' med ham
Ved jeg hvad du var, bliver aldrig det samme
Så hvorfor, minder min hjerne om os for år, i går?
Bruger tiden, og der' ikk' nok
Glider gennem år
Lykken jeg finder så kort
Så ikk' dig, da du kom min vej
Og nu er jeg en, nu er jeg en
Jeg må ha' været blind
Det hele det' en løgn (hele det en løgn)
Jeg må ha' været blind
Jeg var helt væk i hende
Du kan ikk' finde mig (mer')
Fortæl dem hvor jeg er
For jeg' helt væk (helt væk)
Helt væk igen
Har troet, at du ville mig
Jeg har taget shots for dig
Grædt til jeg mistede stemmen
Frem til jeg fandt en stemme
Vi' hver for sig - vi' én vi to
Hvad er vi nu?
Ser hvad jeg gør for dig
Må leve for at dø, dø for at ha' levet
Du var ikk' én, du var engang, en sang for mig
(Så jeg...)
Jeg må ha' været blind
Det hele det' en løgn (hele det en løgn)
Jeg må ha' været blind
Jeg var helt væk i hende
Du kan ikk' finde mig (mer')
Fortæl dem hvor jeg er
For jeg' helt væk (helt væk)
Helt væk igen
Fem år, ændrer
Vender 180 på hende
Vender 180 på dem
Tro mig, hvis jeg vidste hvordan
Må ha' været blind, for
Du' "Fru Mister Mig," mister mig
Giver slip på dig
Mærk når jeg slipper dig
Troede, at du ville mig
Kom og ta' et shot for mig
Blevet ved med at gå
Troede jeg holdt det opp'
Og jeg kan ikke stoppe
Men vil ikk' glide gennem år
Vi glider gennem år
(Glider gennem år)
Jeg må ha' været blind
Det hele det' en løgn (hele det en løgn)
Jeg må ha' været blind
Jeg var helt væk i hende
Du kan ikk' finde mig (mer')
Fortæl dem hvor jeg er
For jeg' helt væk (helt væk)
Helt væk igen

Слепой

Должно быть, я был слеп
Всё это ложь (всё это ложь)
Должно быть, я был слеп
Я был без ума от тебя
Ты не сможешь найти меня (больше)
Скажи им, где я
Потому что я пропал (пропал)
Снова пропал
Прошли годы
Время шло, а я не видел
Думаю, когда?
Было ли это на самом деле всем?
Должно быть, был слеп
Не видел тебя, когда ты была среди них
А теперь, когда ты с ним
Я знаю, кем ты была, больше никогда не будет так же
Так почему же мой мозг вспоминает о нас, как год назад, вчера?
Трачу время, а его не хватает
Скольжу сквозь года
Счастье, которое я нахожу, так кратковременно
Не видел тебя, когда ты шла мне навстречу
И теперь я один, теперь я один
Должно быть, я был слеп
Всё это ложь (всё это ложь)
Должно быть, я был слеп
Я был без ума от тебя
Ты не сможешь найти меня (больше)
Скажи им, где я
Потому что я пропал (пропал)
Снова пропал
Верил, что ты хотела меня
Я пил за тебя
Плакал, пока не потерял голос
Пока не нашел голос
Мы каждый сам по себе - мы один, мы двое
Кто мы теперь?
Видишь, что я делаю для тебя
Должен жить, чтобы умереть, умереть, чтобы жить
Ты не была единственной, ты когда-то была песней для меня
(Так что я...)
Должно быть, я был слеп
Всё это ложь (всё это ложь)
Должно быть, я был слеп
Я был без ума от тебя
Ты не сможешь найти меня (больше)
Скажи им, где я
Потому что я пропал (пропал)
Снова пропал
Пять лет, меняют
Разворачивают тебя на 180 градусов
Разворачивают их на 180 градусов
Поверь мне, если бы я знал, как
Должно быть, был слеп, ведь
Ты "Госпожа Потеряй Меня", теряешь меня
Отпускаю тебя
Почувствуй, как я отпускаю тебя
Верил, что ты хотела меня
Выпей за меня
Продолжал идти
Думал, что бросил это
И я не могу остановиться
Но не хочу скользить сквозь года
Мы скользим сквозь года
(Скользим сквозь года)
Должно быть, я был слеп
Всё это ложь (всё это ложь)
Должно быть, я был слеп
Я был без ума от тебя
Ты не сможешь найти меня (больше)
Скажи им, где я
Потому что я пропал (пропал)
Снова пропал