Paroles et traduction Lord Siva - Hvornår

Hvornår

Hvornår
Har du tænkt dig, at vende dig mod mig?
Jeg kan ikk' vente mer'
Bruger min tid, og tiden er ved at slippe op
Hå-åh
Venter på bedre - du ved, de kommer en dag
Bar' fortæl dem, at det' min skyld
For jeg, for jeg

Jeg har smidt en masse penge i at gå at være afhængig
Mon jeg har så længe igen?
Jeg må på min ting igen
Ikk' stol på nogen, Hvad
Evigt, jeg er i live
Men går igennem helvedet, har svævet mellem liv og død
Jeg kan gør det hårdt, valgte at gøre det hårde
Hvis du ombestemmer dig, ikk' forvent, jeg vender om
Og jeg' ikk' ordinær, ved ikk' hvem de er
Ved ikk' hvorfor jeg' her, hvorfor er jeg her?

Hvornår
Har du tænkt dig at vende dig mod mig?
Jeg kan ikk' vente mer'
Bruger min tid, og tiden er ved at slippe op
Hvornår
Har du tænkt dig at vende dig mod mig?
Jeg kan ikk' vente mer'
Bruger min tid, og tiden er ved at slippe op

Men hvis jeg skal overleve, så jeg kan få lov at leve
Finde roen til at skrive lidt om livet
Jeg ved ikk', om det' okay, se siger, at det' ok
Jeg er ligesom livet, jeg vender bare 180
Så hvorfor er jeg her?
Hvorfor er jeg her?
Hvorfor er jeg her?
Okay, okay

Hvornår
Har du tænkt dig at vende dig mod mig?
Jeg kan ikk' vente mer'
Bruger min tid, og tiden er ved at slippe op
Hvornår
Har du tænkt dig at vende dig mod mig?
Jeg kan ikk' vente mer'
Bruger min tid, og tiden er ved at slippe op

Venter på bedre - du ved, de kommer en dag
(Ved ik' om jeg lever her, ved ik' hvem de er
De ved ikk' hvem jeg er, hvorfor er jeg her?
Ingen tillid til mig selv
Mig selv, ville bare være mig selv

When

When
When do you plan to turn to me?
I can't wait any longer
I'm using my time, and time is running out
Woah-oh
Waiting for better days - You know one day they'll come
Just tell them it's all my fault
Because I, because I

I have spent a lot of money on being so dependent
Do I have that much time left?
I must go back to my thing again
Not trusting anyone, what?
Eternally, I am alive
But I'm going through hell, hovering between life and death
I can do it hard, I chose to do it hard
If you change your mind, don't expect me to turn around
And I'm not ordinary, I don't know who they are
I don't know why I'm here, why am I here?

When
When do you plan to turn to me?
I can't wait any longer
I'm using my time, and time is running out
When
When do you plan to turn to me?
I can't wait any longer
I'm using my time, and time is running out

But if I have to survive, so that I can be allowed to live
Find the peace to write a bit about life
I don't know if it's okay; she says it's okay
I am like life, I just turn around 180 degrees
So why am I here?
Why am I here?
Why am I here?
Okay, okay

When
When do you plan to turn to me?
I can't wait any longer
I'm using my time, and time is running out
When
When do you plan to turn to me?
I can't wait any longer
I'm using my time, and time is running out

Waiting for better days - You know one day they'll come
Don't know if I live here, I don't know who they are
They don't know who I am, why am I here?
No confidence in myself
Myself, I just wanted to be myself