Paroles et traduction Lord Siva - Hvornår

Hvornår

Hvornår
Har du tænkt dig, at vende dig mod mig?
Jeg kan ikk' vente mer'
Bruger min tid, og tiden er ved at slippe op
Hå-åh
Venter på bedre - du ved, de kommer en dag
Bar' fortæl dem, at det' min skyld
For jeg, for jeg

Jeg har smidt en masse penge i at gå at være afhængig
Mon jeg har så længe igen?
Jeg må på min ting igen
Ikk' stol på nogen, Hvad
Evigt, jeg er i live
Men går igennem helvedet, har svævet mellem liv og død
Jeg kan gør det hårdt, valgte at gøre det hårde
Hvis du ombestemmer dig, ikk' forvent, jeg vender om
Og jeg' ikk' ordinær, ved ikk' hvem de er
Ved ikk' hvorfor jeg' her, hvorfor er jeg her?

Hvornår
Har du tænkt dig at vende dig mod mig?
Jeg kan ikk' vente mer'
Bruger min tid, og tiden er ved at slippe op
Hvornår
Har du tænkt dig at vende dig mod mig?
Jeg kan ikk' vente mer'
Bruger min tid, og tiden er ved at slippe op

Men hvis jeg skal overleve, så jeg kan få lov at leve
Finde roen til at skrive lidt om livet
Jeg ved ikk', om det' okay, se siger, at det' ok
Jeg er ligesom livet, jeg vender bare 180
Så hvorfor er jeg her?
Hvorfor er jeg her?
Hvorfor er jeg her?
Okay, okay

Hvornår
Har du tænkt dig at vende dig mod mig?
Jeg kan ikk' vente mer'
Bruger min tid, og tiden er ved at slippe op
Hvornår
Har du tænkt dig at vende dig mod mig?
Jeg kan ikk' vente mer'
Bruger min tid, og tiden er ved at slippe op

Venter på bedre - du ved, de kommer en dag
(Ved ik' om jeg lever her, ved ik' hvem de er
De ved ikk' hvem jeg er, hvorfor er jeg her?
Ingen tillid til mig selv
Mig selv, ville bare være mig selv

Когда

Когда
Ты наконец обратишь на меня внимание?
Я больше не могу ждать
Трачу своё время, а оно на исходе
Ха-ах
Жду лучших времён - ты знаешь, они когда-нибудь настанут
Просто скажи им, что это моя вина
Потому что я, потому что я

Я потратил кучу денег, погрязнув в зависимости
Интересно, сколько мне ещё осталось?
Мне нужно вернуться к своим делам
Никому не доверяй, Что
Вечно, я жив
Но прошёл через ад, парил между жизнью и смертью
Я могу сделать это по-твёрдому, решил сделать это по-твёрдому
Если ты передумаешь, не жди, что я вернусь
И я не обычный, не знаю, кто они
Не знаю, почему я здесь, почему я здесь?

Когда
Ты наконец обратишь на меня внимание?
Я больше не могу ждать
Трачу своё время, а оно на исходе
Когда
Ты наконец обратишь на меня внимание?
Я больше не могу ждать
Трачу своё время, а оно на исходе

Но если я выживу, чтобы мне позволили жить
Найти покой, чтобы написать немного о жизни
Я не знаю, нормально ли это, говорят, что всё в порядке
Я как жизнь, я просто поворачиваюсь на 180
Так почему я здесь?
Почему я здесь?
Почему я здесь?
Ладно, ладно

Когда
Ты наконец обратишь на меня внимание?
Я больше не могу ждать
Трачу своё время, а оно на исходе
Когда
Ты наконец обратишь на меня внимание?
Я больше не могу ждать
Трачу своё время, а оно на исходе

Жду лучших времён - ты знаешь, они когда-нибудь настанут
(Не знаю, жив ли я здесь, не знаю, кто они
Они не знают, кто я, почему я здесь?
Нет доверия к себе
К себе, хотел бы просто быть собой