Paroles et traduction Lord Tariq & Peter Gunz - Cross Bronx Expressway

Cross Bronx Expressway

Yeah one more time
Seventies shit got the lean
Shit is leanin it's to the left
It's just leanin dribblin
Like he gave it a bag of dugy
Or a bag of that tango and cash
It's just leanin and shit seventies

Ayo i been through many places
Done many things
Seen the eyes of many faces
From new york to texas
To the faces on rolexes
Not a racist or sexist
And the best is the lord, none the less is gunz
Nothin less than a lexus
Bubble eye with b-b-s's
Trouble minds and troubled times
Stacks, i'm tryin to double mine
I'm in a six wit double dimes and a couple a nines
Me and tracks back to back, circle the block a couple of times

And we searchin for this nigga to try
I'm bubblin mine
If we don't get him now then we will in due time
I bust enough shots to kill him two times
I do crimes
I get caught then my mind's defindin my son's rhymes

Cause my thoughts stay runnin like thugs from one-time
I been through it under the influence
Bustin off i'm runnin into it
See me say he didn't do it
Put the nine to his mind and blew it
Cause some times i lose it give me a gun and i'll abuse it
Puffin with my family, my bitch, my money or my music
Makin killas say he's to sick when he do shit
But i'm on some new shit
And it's too late the fuse lit
I treat my nine like a new bitch
And the shit do kick, word

I'm on the cross bronx with fat joe and my man
On the east side of town wit a blunt in my hand
Soundview, monroe, castle hill, bronx dale
Rose dale, academy, lafeyette, cozy

I'm on the cross bronx with fat joe and my man
On the east side of town wit a blunt in my hand
Commonwealth, theriott, white plains, randoo
Omestead, bointain, colgate, watson

Play rap loud, politicin business
Wit the crack crowd, fact file, funny how i never seen a rat smile
My last trial's one of the reasons why i rap now
But still could blaow any nigga actin irrat' now
Fuckin with me's worse than duckin police
After puffin some trees i'll probably be abductin your niece
Murderin beats since the days of permanent crease
Been around the block seen grams converted to keys
Aah cartagena, breaks hearts in argentine
My misses slugs to love me, my wife act like anita
Terror squad'll die for the cause even if it means blowin up things
And takin over city hall
My shit is raw straight from the panama shores
If the feds can't catch me then they make up a law
Can't take it no more, niggas is fake to the core
My state pen friends'll leave you broken negative nore
Bet it all on the terror squad click from forrest
Real bronx niggas that's heartless that spark shit
Regardless, niggas shouldn't have tried that shit
That's why mothafuckas gotta die like this

I'm on the cross bronx with gunz my man
On the south side of town wit a brick in my hand
Forrest, melrose, mckinley, the boulevard, washington
Madison, broadland

I'm on the cross bronx with gunz my man
On the south side of town wit a brick in my hand
Brook ave., cryprus, hunt's point, saint john, little vil
Trinity, creston, walton

I had a dream that a team had a scheme keepin the beam
On my head like a infrarred he's dead, but i redeem
Now i'm back nigga, it's on nigga
Run nigga, joe nigga, pun nigga, lord nigga
Gunz mothafuckas ain't really knowin i'm really goin
And feelin i'm showin that my main objective is benz and lexuses
Cop rolexeses, get bigot in texases
So fierce bitches they be callin me exorcist
Far from a devil, im god i mean i'm guns
And i shine like sun
Rhyme like none
Find my gun
Got beef with this nigga with hits and shit
Chips and shit, run around here switchin shit
Tellin people don't play that, you gotta play this
Tellin school you ain't sayin that, you gotta say this
You can't wear that, you gotta wear this
Well hear this, i'll go in yo chest and leave you earless, fearless
The only thing between us if you stop my cream
Is a glock nineteen
And i'ma pop like steam
Tryin to stop me and mine from eatin you need a doctor
With a hundred gauze pads nigga to stop you from leakin
And a prayer from the deacon as you weaken
And words from the funkmaster flex dogs shouldn't have been reachin
There's only one guns, from what it's worth
That's me, that's it, buryin shit, right in the earth

I'm on the cross bronx with big pun and my man
On the west side of town with a gun in my hand
174th, vice ave., briant, long fellow, ho ave
Platona park, boston road, prospect

I'm on the cross bronx with big pun and my man
On the west side of town with a gun in my hand
Lambert, schremont, concourse, jerome ave
3rd ave., hogdan, webster, simpson

Yo we the bronx avengers
Partners in these peelan adventures
We the monster niggas in your dreams that be stompin ya senseless
So be conscious of us, if you march against us
I'm a call my gentas and you nondescripters gonna have to face the
Consequences
We large placentas and you small change
Hittin niggas long range, wrong gauge
Leavin niggas john blaze
Crime pays if you nice with yours
The bronx is where you fight for yours
Ice across, slice cigars, light cigars

All day, wylin freestylin in the hallways
Broadway ain't got more drama than watson off a card game
This ain't the old days shorties was bustin, ain't no fuckin jokin
Some nigga called me a german, i had to bust him open
My brothers holdin me down with heavy artillery
Chevies and willies be chilin in front of every facility
Joey from trinity so he raps forrest
You could save the best for us
But you still better place your bets on us
The bronx baby, where the best get blown
My restin zone, come on nigga test your throne
I'm blessed with chrome, so leave your vest at home
I don't aim for the chest bitch, strictly necks and domes

I'm on the cross bronx with uh three of my mens
Runnin up in your spot with a mack in my hand
Pure energy, checkmate, blue thunder, obsession
Pulp fiction, purple rain, punisher, south side

I'm on the cross bronx with uh three of my mens
Runnin up in your spot with a mack in my hand
ATL, LA, Chicago, Detroit, D.C., Carolinas, Boston, NY

Кросс-Бронксское шоссе

Да, еще разок, детка.
Тачка семидесятых, вся кривая.
Вся кривая, заваливается влево.
Просто заваливается и виляет.
Как будто ей дали пакет дури.
Или пакет этого "Танго и Кэш".
Просто виляет, блин, семидесятые.

Эй, я побывал во многих местах, крошка.
Сделал много дел.
Видел глаза многих лиц.
От Нью-Йорка до Техаса.
До лиц на Ролексах.
Не расист и не сексист.
И лучший - это Господь, но не хуже Ганз.
Ничего хуже, чем Лексус.
С выпученными фарами и всеми наворотами.
Смутные умы и смутные времена.
Куча бабла, пытаюсь удвоить свою.
Я в шестерке с двумя красотками и парой девяток.
Я и Трэкс, один за другим, кружим по кварталу пару раз.

И мы ищем этого ниггера, чтобы попробовать.
Я на взводе.
Если мы не достанем его сейчас, то достанем в свое время.
Я выстрелю достаточно раз, чтобы убить его дважды.
Я совершаю преступления.
Меня ловят, тогда мой разум защищает рифмы моего сына.

Потому что мои мысли бегут, как бандиты от полиции.
Я прошел через это под кайфом.
Сорвавшись, я ввязываюсь в это.
Видишь, я говорю, что он этого не делал.
Приставил ствол к его голове и выстрелил.
Потому что иногда я теряю контроль, дай мне пушку, и я буду злоупотреблять ею.
Перекурю с семьей, своей сучкой, своими деньгами или своей музыкой.
Заставляю убийц говорить, что он слишком крут, когда делает дерьмо.
Но я на какой-то новой волне.
И слишком поздно, фитиль зажжен.
Я обращаюсь со своим стволом, как с новой сучкой.
И эта штука бьет, точно.

Я на Кросс-Бронксе с Толстяком Джо и моим корешом.
На восточной стороне города с косяком в руке.
Саундвью, Монро, Касл-Хилл, Бронксдейл.
Роуздейл, Академия, Лафайет, Кози.

Я на Кросс-Бронксе с Толстяком Джо и моим корешом.
На восточной стороне города с косяком в руке.
Коммонвелс, Терриот, Уайт-Плейнс, Рэнду.
Оумстед, Бойнтон, Колгейт, Уотсон.

Включаю рэп погромче, обсуждаю дела.
С толпой торчков, досье, забавно, как я никогда не видел улыбки крысы.
Мой последний суд - одна из причин, почему я сейчас читаю рэп.
Но все еще могу взорвать любого ниггера, ведущего себя неадекватно сейчас.
Связываться со мной хуже, чем прятаться от полиции.
После того, как покурю травки, я, вероятно, похищу твою племянницу.
Убиваю биты со времен постоянных складок на штанах.
Был по всему кварталу, видел, как граммы превращаются в ключи.
Аах, Картахена, разбивает сердца в Аргентине.
Мои пули любят меня, моя жена ведет себя как Анита.
Отряд Террора умрет за дело, даже если это означает взрывать вещи.
И захват мэрии.
Мое дерьмо - сырое, прямо с берегов Панамы.
Если федералы не могут поймать меня, то они придумывают закон.
Больше не могу этого терпеть, ниггеры фальшивые до мозга костей.
Мои друзья из тюрьмы оставят тебя сломленным, в минусе.
Ставлю все на клику Отряда Террора из Форреста.
Настоящие ниггеры из Бронкса, безжалостные, которые зажигают.
Несмотря ни на что, ниггеры не должны были пытаться это сделать.
Вот почему ублюдки должны умирать вот так.

Я на Кросс-Бронксе с Ганзом, моим корешом.
На южной стороне города с кирпичом в руке.
Форрест, Мелроуз, Маккинли, Бульвар, Вашингтон.
Мэдисон, Бродлэнд.

Я на Кросс-Бронксе с Ганзом, моим корешом.
На южной стороне города с кирпичом в руке.
Брук-авеню, Кипр, Хантс-Пойнт, Сент-Джон, Литл-Виллидж.
Тринити, Крестон, Уолтон.

Мне приснилось, что у команды был план держать прицел.
На моей голове, как инфракрасный, он мертв, но я искупаю.
Теперь я вернулся, ниггер, все началось, ниггер.
Беги, ниггер, Джо, ниггер, Пан, ниггер, Лорд, ниггер.
Ганз, ублюдки, на самом деле не знают, что я действительно иду.
И чувствую, что показываю, что моя главная цель - это Бенцы и Лексусы.
Покупать Ролексы, становиться богатым в Техасе.
Настолько свирепый, что сучки называют меня экзорцистом.
Далеко не дьявол, я бог, я имею в виду, я Ганз.
И я сияю, как солнце.
Рифмую, как никто другой.
Найди мою пушку.
У меня есть терки с этим ниггером с хитами и всяким дерьмом.
Фишки и все такое, бегает тут, меняет все.
Говорит людям, не играй в это, ты должен играть в это.
Говорит школе, ты не говоришь это, ты должен говорить это.
Ты не можешь носить это, ты должен носить это.
Ну, послушай, я войду в твою грудь и оставлю тебя без ушей, бесстрашным.
Единственное, что между нами, если ты остановишь мой доход.
Это Glock 19.
И я взорвусь, как пар.
Пытаешься помешать мне и моим кушать, тебе нужен доктор.
Со ста марлевыми повязками, ниггер, чтобы остановить твою течь.
И молитва от дьякона, когда ты ослабеешь.
И слова от Фанкмастер Флекса, псы не должны были лезть.
Есть только один Ганз, по своей сути.
Это я, вот и все, закапываю дерьмо прямо в землю.

Я на Кросс-Бронксе с Большим Паном и моим корешом.
На западной стороне города с пушкой в руке.
174-я, Вайс-авеню, Брайант, Лонгфелло, Хо-авеню.
Платона-парк, Бостон-роуд, Проспект.

Я на Кросс-Бронксе с Большим Паном и моим корешом.
На западной стороне города с пушкой в руке.
Ламберт, Шремонт, Конкорс, Джером-авеню.
3-я авеню, Хогдан, Вебстер, Симпсон.

Йоу, мы - Мстители Бронкса.
Партнеры в этих лихих приключениях.
Мы - ниггеры-монстры в твоих снах, которые топчут тебя без чувств.
Так что будьте осторожны с нами, если вы выступите против нас.
Я позову своих ребят, и вам, ничтожествам, придется столкнуться с.
Последствиями.
Мы - большие плаценты, а вы - мелочь.
Бьем ниггеров на большом расстоянии, неправильным калибром.
Оставляем ниггеров в огне.
Преступление окупается, если ты хорош в своем деле.
Бронкс - это место, где ты борешься за свое.
Лед повсюду, режем сигары, зажигаем сигары.

Весь день, дико фристайлю в коридорах.
На Бродвее не больше драмы, чем на Уотсоне после карточной игры.
Это не старые времена, малыши стреляли, это не чертова шутка.
Какой-то ниггер назвал меня немцем, мне пришлось разорвать его.
Мои братья прикрывают меня тяжелой артиллерией.
Шевроле и Вилли отдыхают перед каждым зданием.
Джои из Тринити, поэтому он читает рэп за Форрест.
Вы можете сохранить для нас лучшее.
Но вам все равно лучше делать ставки на нас.
Бронкс, детка, где лучшие взрываются.
Моя зона отдыха, давай, ниггер, проверь свой трон.
Я благословлен хромом, так что оставь свой бронежилет дома.
Я не целюсь в грудь, сучка, строго в шею и голову.

Я на Кросс-Бронксе с тремя моими парнями.
Врываюсь в твое место с пушкой в руке.
Чистая энергия, шах и мат, синяя молния, одержимость.
Криминальное чтиво, пурпурный дождь, каратель, южная сторона.

Я на Кросс-Бронксе с тремя моими парнями.
Врываюсь в твое место с пушкой в руке.
Атланта, Лос-Анджелес, Чикаго, Детройт, Вашингтон, Каролина, Бостон, Нью-Йорк.