Paroles et traduction LorD and Master - I Wanna Let You Go (Redux 2 Version) - Extended Mix

I Wanna Let You Go (Redux 2 Version) - Extended Mix

I wanna let you go but my hands won't loosen their grips
If I see you falling, I can reach out with my fingertips
I wanna let you go, but I can't let you pack your case
I can't let you leave me, delete me from your database

I know I should move on now
Just imagine you've gone now
I wanna let you go, I wanna, wanna let you go

I wanna let you go, but I can't let you walk out the door
I guess I can't take that I won't see you for ever more
I wanna let you go, but I know I am hopelessly yours
I know you'll never ask me why, 'cause I know you know you are the cause

I know I should move on now
Just imagine you've gone now
I wanna let you go, I wanna, wanna let you go

I wanna let you go, I wanna, wanna let you go
Pack your case
I wanna let you go, I wanna, wanna let you go
Walk out the door
I wanna let you go, I wanna, wanna let you go
Hopelessly yours
I wanna let you go, I wanna, wanna let you go
You know you are the cause

I wanna let you go, I wanna, wanna let you go
I can't take this any more
I wanna let you go, I wanna, wanna let you go
Hopelessly yours, hopelessly yours
I wanna let you go, I wanna, wanna let you go
You're the one that's letting go
I wanna let you go, I wanna, wanna let you go
Losing my grip, so pack your things

Я хочу отпустить тебя (Redux 2 Version) - Extended Mix

Я хочу отпустить тебя, но мои руки не ослабляют хватку,
Если я увижу, как ты падаешь, я смогу протянуть кончики пальцев.
Я хочу отпустить тебя, но я не могу позволить тебе паковать чемодан,
Я не могу позволить тебе оставить меня, удалить меня из твоей базы данных.

Я знаю, что мне нужно двигаться дальше,
Просто представь, что ты уже ушла,
Я хочу отпустить тебя, я хочу, хочу отпустить тебя.

Я хочу отпустить тебя, но я не могу позволить тебе выйти за дверь,
Наверное, я не смогу вынести того, что больше никогда тебя не увижу,
Я хочу отпустить тебя, но я знаю, что безнадежно твой,
Я знаю, ты никогда не спросишь меня почему, потому что я знаю, ты знаешь, что ты причина.

Я знаю, что мне нужно двигаться дальше,
Просто представь, что ты уже ушла,
Я хочу отпустить тебя, я хочу, хочу отпустить тебя.

Я хочу отпустить тебя, я хочу, хочу отпустить тебя,
Пакуй чемодан,
Я хочу отпустить тебя, я хочу, хочу отпустить тебя,
Выйди за дверь,
Я хочу отпустить тебя, я хочу, хочу отпустить тебя,
Безнадежно твой,
Я хочу отпустить тебя, я хочу, хочу отпустить тебя,
Ты знаешь, что ты причина.

Я хочу отпустить тебя, я хочу, хочу отпустить тебя,
Я больше не могу этого выносить,
Я хочу отпустить тебя, я хочу, хочу отпустить тебя,
Безнадежно твой, безнадежно твой,
Я хочу отпустить тебя, я хочу, хочу отпустить тебя,
Это ты отпускаешь,
Я хочу отпустить тебя, я хочу, хочу отпустить тебя,
Теряю хватку, так что собирай вещи.