Paroles et traduction LorD and Master - No End in Sight

No End in Sight

Driving through the morning
Driving late at night
The road stretches for miles
There's no end in sight

A picture-perfect postcard
Scenery swings by
Was it the wrong decision
To say goodbye

Heat of the moment
Mistakes are made
Kicking up the asphalt
Feel the fury fade

Headlong into darkness
On the tarmac
But is it too late
To turn back?

What if someone said that they're sorry?
Would it put an end to this fight?
How can someone prove that they're sorry?
That's why there's no end in sight

Mesmerising, white lines guiding
Too much speed and careless driving
Mesmerising, white lines guiding
Too much speed and careless driving
Mesmerising, white lines guiding
Too much speed and careless driving
Mesmerising, white lines guiding
Too much speed and careless driving

Нет конца в поле зрения

Еду сквозь утро,
Еду поздней ночью.
Дорога тянется много миль,
Этому нет конца в поле зрения.

Идеальная картинка для открытки,
Пейзажи мелькают мимо.
Было ли это неправильным решением -
Сказать "прощай"?

В пылу момента,
Ошибки сделаны.
Ноги жмут на асфальт,
Чувствуй, как ярость исчезает.

Стремительно в темноту,
По асфальту.
Но не слишком ли поздно
Повернуть назад?

Что, если бы кто-то сказал, что ему очень жаль?
Положило бы это конец этой борьбе?
Как кто-то может доказать, что ему жаль?
Вот почему нет конца в поле зрения.

Гипнотические белые линии, ведущие,
Слишком большая скорость и неосторожное вождение.
Гипнотические белые линии, ведущие,
Слишком большая скорость и неосторожное вождение.
Гипнотические белые линии, ведущие,
Слишком большая скорость и неосторожное вождение.
Гипнотические белые линии, ведущие,
Слишком большая скорость и неосторожное вождение.