Paroles et traduction Lord of the Lost - Not My Enemy

Not My Enemy

You're not my enemy
We should be living side by side
My reason to believe
We are more than war and pride

Long as I'm breathing
You can lean on me
We won't be enemies
We're family

Open your arms to me
A friend in need
With dreams that echo mine
From far across the sea
Or the nearest street
As we suffer to survive

I don't believe in
Their borders or sides
Our bond will never be
Torn by their fights

You're not my enemy
Not my enemy
All the love will not be gone
We stand in unity
There will always be
A road that we walk on
You're not my enemy
Not my enemy, not once alone

You're not my enemy, oh-oh, oh-oh
Not my enemy, oh-oh

You're not my enemy
For we can see
We are sharing the same sky
Yes, our mother tongue
May be different
But our yearnings unify

Long as I'm breathing
You can hold on to me
For all we ever need is humanity

You're not my enemy
Not my enemy
All the love will not be gone
We stand in unity
There will always be
A road that we walk on
You're not my enemy
Not my enemy, not once alone

The authority
Is the minority, whoa-whoa
Us the people
We're the majority, whoa-whoa
Our bond shall never be broken

You're not my enemy
Not my enemy
All the love will not be gone
We stand in unity
There will always be
A road that we walk on
You're not my enemy
Not my enemy, not once alone

You are a part of me, oh-oh, oh-oh
You're not my enemy, oh-oh, oh-oh
Through all insanity, oh-oh, oh-oh
You're not my enemy, oh-oh

Brothers, and sisters, and mothers, and misters
And parents, and children, we are
All from the same blood
And all from the same womb
All from the same dust of the stars
You're not my enemy

Ты не враг мне

Ты не враг мне,
Мы должны жить бок о бок.
Моя причина верить,
Что мы больше, чем война и гордыня.

Пока я дышу,
Ты можешь положиться на меня.
Мы не будем врагами,
Мы семья.

Открой мне свои объятья,
Друг в беде,
С мечтами, что вторят моим,
Издалека, из-за моря
Или с ближайшей улицы.
Мы страдаем, чтобы выжить.

Я не верю в
Их границы или стороны,
Наша связь никогда не будет
Разорвана их войнами.

Ты не враг мне,
Не враг мне.
Вся любовь не исчезнет,
Мы едины.
Всегда будет
Дорога, по которой мы идем.
Ты не враг мне,
Не враг мне, никогда не одна.

Ты не враг мне, о-о, о-о,
Не враг мне, о-о.

Ты не враг мне,
Ведь мы видим,
Что мы делим одно небо.
Да, наш родной язык
Может быть разным,
Но наши стремления едины.

Пока я дышу,
Ты можешь держаться за меня,
Ведь все, что нам нужно, это человечность.

Ты не враг мне,
Не враг мне.
Вся любовь не исчезнет,
Мы едины.
Всегда будет
Дорога, по которой мы идем.
Ты не враг мне,
Не враг мне, никогда не одна.

Власть
В меньшинстве, whoa-whoa,
Мы, люди,
В большинстве, whoa-whoa.
Наша связь никогда не будет разрушена.

Ты не враг мне,
Не враг мне.
Вся любовь не исчезнет,
Мы едины.
Всегда будет
Дорога, по которой мы идем.
Ты не враг мне,
Не враг мне, никогда не одна.

Ты часть меня, о-о, о-о,
Ты не враг мне, о-о, о-о,
Сквозь все безумие, о-о, о-о,
Ты не враг мне, о-о.

Братья, и сестры, и матери, и мистеры,
И родители, и дети, мы все
Из одной крови
И из одного чрева,
Все из одной звездной пыли.
Ты не враг мне.