Paroles et traduction Lord of the Lost - Death Doesn't Kill You but I Do

Death Doesn't Kill You but I Do

My gun is live
Blindsided I lost track
Poising the edge
The straw that breaks the camel's back
My knife is ground
The last mirror you'll see
You have aground
But I will never set you free

(Your gun is live)
Blindsided I lost track
(Poising the edge)
The straw that breaks the camel's back
(Your knife is ground)
The last mirror you'll see
(I have aground)
But I will never set you free

Death doesn't kill you but I do
We don't believe in fate
Death doesn't kill you but I do
No fate but what we make

My teeth are sharp
Needle shaped and sly
I suck all your blood
I spit it out and pump you dry
My knuckles are white
Before I set your bones
I'm not free from sin
But I am casting the first stone

(You teeth are sharp)
Needle shaped and sly
(You suck all my blood)
I spit it out and pump you dry
(Your knuckles are white)
Before I set your bones
(You're not free from sin)
But I am casting the first stone

Death doesn't kill you but I do
We don't believe in fate
Death doesn't kill you but I do
No fate but what we make

Death doesn't kill you
Death doesn't kill you
Death doesn't kill you
Death doesn't kill you but I do

Death doesn't kill you but I do
We don't believe in fate
Death doesn't kill you but I do
No fate but what we make

Death doesn't kill you but I do
We don't believe in fate
Death doesn't kill you but I do
No fate but what we make...

Смерть не убьет тебя, но я убью

Мой пистолет заряжен,
Ослепленный, я сбился со следа,
Балансируя на грани,
Соломинка, что сломала спину верблюду.
Мой нож наточен,
Последнее зеркало, которое ты увидишь,
Ты окружена,
Но я никогда не отпущу тебя.

(Твой пистолет заряжен,)
Ослепленная, ты сбилась со следа,
(Балансируя на грани,)
Соломинка, что сломала спину верблюду.
(Твой нож наточен,)
Последнее зеркало, которое ты увидишь,
(Я окружен,)
Но я никогда не отпущу тебя.

Смерть не убьет тебя, но я убью,
Мы не верим в судьбу,
Смерть не убьет тебя, но я убью,
Нет судьбы, кроме той, что мы творим.

Мои зубы остры,
Иглы формы, коварны и ловки,
Я высосу всю твою кровь,
Выплюну ее и оставлю тебя пустой.
Мои костяшки побелеют,
Прежде чем я сломаю твои кости,
Я не безгрешен,
Но я бросаю первый камень.

(Твои зубы остры,)
Иглы формы, коварны и ловки,
(Ты высосал всю мою кровь,)
Выплюнул ее и оставил меня пустой.
(Твои костяшки побелели,)
Прежде чем ты сломал мои кости,
(Ты не безгрешен,)
Но я бросаю первый камень.

Смерть не убьет тебя, но я убью,
Мы не верим в судьбу,
Смерть не убьет тебя, но я убью,
Нет судьбы, кроме той, что мы творим.

Смерть не убьет тебя,
Смерть не убьет тебя,
Смерть не убьет тебя,
Смерть не убьет тебя, но я убью.

Смерть не убьет тебя, но я убью,
Мы не верим в судьбу,
Смерть не убьет тебя, но я убью,
Нет судьбы, кроме той, что мы творим.

Смерть не убьет тебя, но я убью,
Мы не верим в судьбу,
Смерть не убьет тебя, но я убью,
Нет судьбы, кроме той, что мы творим...