Paroles et traduction LORD - Engem ne várjatok!

Engem ne várjatok!

Ha egyszer elmegyek, majd mi marad utánam?
Kopott cipők, ruhák az ágyon.
Ha egyszer elmegyek, majd megkérditek, mért mentél el?

Sietve indulok, de itt hagyom az álmom,
Hitem, dalom, és minden vágyam.
Lehet, hogy érzem majd a hiányotok, de vissza ne várjatok!

Ölel a végtelen, így szabad leszek végleg,
Mint a hegyek, a tenger, a lélek.
Gondolni titokban majd rátok fogok, de vissza ne várjatok!

Ne szólj hozzám, semmit sem felelek, többé nem maradok!
Ne faggass engem, a múlt nem érdekel, engem ne várjatok!

Ha egyszer elmegyek, majd mi marad utánam?
Kopott cipők, ruhák az ágyon.
Ha egyszer elmegyek, majd megkérditek, mért mentél el?

Ne szólj hozzám, semmit sem felelek, többé nem maradok!
Ne faggass engem, a múlt nem érdekel, engem ne várjatok!
Ne szólj hozzám, semmit sem felelek, többé nem maradok!
Ne faggass engem, a múlt nem érdekel, engem ne várjatok!

(SOLO)

Don't Wait For Me!

When I'm gone one day, what will be left of me?
Worn-out shoes, clothes on the bed.
When I'm gone one day, you'll ask why I left?

I'm leaving in a hurry, but I'll leave my dream here,
My faith, my song, and all my desires.
I may miss you sometimes, but don't wait for me!

I'm embraced by the infinite, so I'll be free forever,
Like the mountains, the sea, the soul.
I'll think of you in secret, but don't wait for me!

Don't speak to me, I won't answer, I won't stay anymore!
Don't question me, the past doesn't matter, Don't wait for me!

When I'm gone one day, what will be left of me?
Worn-out shoes, clothes on the bed.
When I'm gone one day, you'll ask why I left?

Don't speak to me, I won't answer, I won't stay anymore!
Don't question me, the past doesn't matter, Don't wait for me!
Don't speak to me, I won't answer, I won't stay anymore!
Don't question me, the past doesn't matter, Don't wait for me!

(SOLO)