Lord - Limb From Limb - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Lord - Limb From Limb




Limb From Limb
По частям
Fueling the anger inside
Подпитываю гнев внутри,
The rage starts to break
Ярость начинает рваться наружу.
Reaching the end of my line
Достигнув предела,
It's all I can take
Больше не могу терпеть.
This hunger for justice I crave
Этот голод по справедливости, который я жажду,
A thirst for revenge
Жажда мести.
So beg for remorse, for your life
Так что моли о пощаде, о своей жизни,
As it comes to an end
Пока она не подошла к концу.
Oh, no more time, no more words for me to say
О, больше нет времени, нет слов, которые я мог бы сказать,
Oh, a time for action, time for you to pay
О, время действовать, время тебе платить.
I'll tear you...
Я разорву тебя...
[Chorus:]
[Припев:]
Limb from limb - you thrust the dagger deep in my back
По частям - ты вонзила кинжал глубоко мне в спину,
Limb from limb - you crossed the line the day you stood in front of me
По частям - ты перешла черту в тот день, когда встала передо мной,
Limb from limb - say your prayers, it's time for payback
По частям - молись, настало время расплаты,
Limb from limb - don't stand in my way or I'll tear you limb from limb
По частям - не стой у меня на пути, или я разорву тебя по частям.
Pathetic excuse for a man
Жалкое оправдание для человека,
You're lower than swine
Ты ниже свиньи.
Betrayer, deceiver and coward
Предательница, обманщица и трусиха,
Born with no spine
Рожденная без позвоночника.
Believing your own hype
Верящая своей собственной лжи,
Drunk on your ego and power
Пьяная от своего эго и власти.
Now beg for your life
Теперь моли о своей жизни,
As you're torn from your ivory tower
Пока тебя срывают с твоей башни из слоновой кости.
Oh, no more time, no more words for me to say
О, больше нет времени, нет слов, которые я мог бы сказать,
Oh, a time for action, time for you to pay
О, время действовать, время тебе платить.
I'll tear you...
Я разорву тебя...
[Chorus]
[Припев]
[Solos: LT]
[Соло: LT]
Feeling my hate penetrate
Чувствуя, как моя ненависть проникает
Your inhumane soul
В твою бесчеловечную душу.
Feeling your strength dissipate
Чувствуя, как твоя сила рассеивается,
You're losing control
Ты теряешь контроль.
Down on your knees like a dog
На коленях, как собака,
No time to reject
Нет времени сопротивляться.
Spit in your face
Плюю тебе в лицо,
Now you feel the same disrespect
Теперь ты чувствуешь такое же неуважение.
Limb from limb - you thrust the dagger deep in my back
По частям - ты вонзила кинжал глубоко мне в спину,
Limb from limb - you crossed the line the day you stood in front of me
По частям - ты перешла черту в тот день, когда встала передо мной,
Limb from limb - say your prayers, it's time for payback
По частям - молись, настало время расплаты,
Limb from limb...
По частям...
Don't stand in my way, I'll warn you now
Не стой у меня на пути, я предупреждаю тебя сейчас,
Get out of my way or I'll tear you limb from limb
Уйди с моей дороги, или я разорву тебя по частям.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.