Paroles et traduction LORD - Ne hazudj szépet!

Ne hazudj szépet!

Másé a szó, néha másé a csend,
Mondd miért van a szó, talán nincs annál szebb.
Várom, hogy szóljál, a semminél többet ér,
De ne hazudj szépet, erre senki se kért, tudod, senki se kért.

Üres a vágy, már üres a gondolat,
Mikor másé a szíved, már másé a pillanat,
Még várom, hogy szóljál, mindennél többet ér,
Ne hazudj szépet, erre senki se kért, tudod senki se kért.

Érzem, hogy nélküled, nincs már tovább,
Ha tudnám mondanám, hogy fáj is talán,
Kell olyan perc, mikor az öröm ránk talál,
Ami hozzám elvezet, visszavár,
Csak ne hazudj már, soha ne hazudj már!

Don't Lie Beautifully!

Someone else's is the word, sometimes someone else's is the silence,
Tell me why there is the word, perhaps there is nothing more beautiful.
I'm waiting for you to speak, it's worth more than nothing,
But don't lie beautifully, nobody asked for that, you know, nobody asked.

Desire is empty, thought is already empty,
When your heart belongs to someone else, the moment already belongs to someone else,
I'm still waiting for you to speak, it's worth more than anything,
Don't lie beautifully, nobody asked for that, you know nobody asked.

I feel that without you, it's over,
If I knew, I would say that it also hurts,
There should be such a minute, when joy finds us,
Which leads me to you, waits back,
Just don't lie anymore, never lie anymore!