Lord - One World - traduction des paroles en allemand

One World - LORDtraduction en allemand




One World
Eine Welt
Our world is crying
Unsere Welt weint
Our children die in our arms
Kinder sterben in unsern Armen
A life of hunger and disease
Ein Leben aus Hunger und Krankheit
So are we trying?
Versuchen wir's wirklich?
A million miles away
Eine Million Meilen fern
Another day and no one cares...
Ein Tag mehr und keiner sieht hin...
If we see beyond illusion
Sehn wir durch Illusionen hindurch
We'll see we only have one world...
Begreifen wir: Es gibt nur eine Welt...
Our world is dying
Unsere Welt stirbt
And we watch with jaded eyes
Wir schaun mit stumpfem Blick
This silent cancer, apathy
Dies still Krebs die Gleichgültigkeit
Turn your back, denial
Dreh dich weg, verleugn's
'til the day we pay with our lives
Bis wir mit Leben zahlen
Wake up - it's real, not some crazy dream...
Wach auf, es ist kein Traum, kein Traum...
If we see beyond illusion
Sehn wir durch Illusionen hindurch
We'll see we only have one...
Begreifen wir: Es gibt nur eine...
One world, one life, one chance
Eine Welt, ein Leben, eine Chance
To make things right
Die Welt zu wenden
One heart, one mind - stop and think
Ein Herz, ein Sinn halt ein, denk nach
Don't leave this world behind...
Wirf diese Welt nicht weg...
So rise above your scandalous lives
Erhebt euch über eure Skandale
Rise above your greed
Erhebt euch über Gier
If we open our eyes to look beyond ourselves
Wenn wir uns öffnen, nicht nur an uns denken
One day we'll see... We'll see there's just one world...
Sehn wir einst: Es gibt nur eine Welt...
One world, one life, one chance
Eine Welt, ein Leben, eine Chance
To make things right
Die Welt zu wenden
One heart, one mind, so be strong
Ein Herz, ein Sinn drum sei stark
Don't ever stop the fight
Gib niemals, niemals auf
One world, one life, one chance
Eine Welt, ein Leben, eine Chance
To make things right
Die Welt zu wenden
One day we'll see - we'll stop and think
Ein Tag kommt wir halten inne
We won't leave this world behind...
Wir werfen sie nicht mehr weg...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.