Paroles et traduction LORD - Síri csend az éjjel (Live)

Síri csend az éjjel (Live)

Síri csend az éjjel,
õrültek álmaid,
Ne várj, indulj el,
Legyen erõd!

Az ész ritkaság,
Kiveszõ, de még reménykedsz,
így élsz, félve lépsz,
De beletörõdsz!

Soha ne add fel a reményt!

Mindig falnak ütközöl,
Ha csak hangod tündököl,
Fiú, rajta! Semmi vész!
Szótlan néha többet érsz!

Csupa láng a nappal,
Elégtek rég a percek,
Egy sincs, nem várt meg
A múló idõ!

Az út keskenyebb,
Parttalan, de csak járod,
így élsz, félve lépsz,
Mert idekötõdsz!

Глубокая тишина ночи (Live)

Глубокая тишина ночи,
Сны безумцев,
Не жди, отправляйся в путь,
Пусть будет у тебя сила!

Разум — редкость,
Исчезает, но ты всё ещё надеешься,
Так ты живёшь, делаешь шаги со страхом,
Но смиряешься!

Никогда не теряй надежды!

Ты всегда натыкаешься на стену,
Если только твой голос сияет,
Давай, парень! Ничего страшного!
Молчание порой ценнее слов!

День — сплошное пламя,
Мгновения давно сгорели,
Ни одно не дождалось,
Уходящего времени!

Путь всё уже,
Безбрежный, но ты всё идёшь по нему,
Так ты живёшь, делаешь шаги со страхом,
Потому что ты привязан к нему!