Paroles et traduction LORD - Te Légy Fény

Te Légy Fény

Felnõttem, bölcsebb vagyok én
Nélküled gazdag lettem, mégis szegény
Te légy fény, sugárként ölelj át
Távol vagy tõlem, de szemed örökké lát

Hidd el, anyám, amíg élsz, nem bánthat más
A rossztól féltesz, jól tudom
S érzem azt: kedves ünnepnap nekem
Mikor hangod hallhatom!

Gondjaid fájnak nekem
Hitem kísérje hosszú éltedet!
Mindig kérsz, melletted legyek
Hiszen míg élsz, féltésed szeret

Hidd e, l anyám, amíg élsz, nem bánthat más
A rossztól féltesz, jól tudom
S érzem azt: kedves ünnepnap nekem
Mikor hangod hallhatom

Hidd el, anyám, kedves ünnepnap nekem
Mikor hangod hallhatom
Óh, mikor hangod hallhatom (hangod hallhatom)
Mikor hangod hallhatom (hangod hallhatom)
Mikor hangod hallhatom (hangod hallhatom)
Mikor hangod hallhatom (hangod hallhatom)

Sois ma lumière

J'ai grandi, je suis plus sage maintenant
Je suis devenu riche sans toi, mais je suis toujours pauvre
Sois ma lumière, embrasse-moi comme un rayon
Tu es loin de moi, mais tes yeux voient éternellement

Crois-moi, maman, tant que tu vis, rien ne peut me blesser
Tu as peur du mal, je le sais
Et je ressens ça : un jour de fête précieux pour moi
Quand j'entends ta voix !

Tes soucis me font mal
Que ma foi accompagne ta longue vie !
Tu demandes toujours que je sois à tes côtés
Parce que tant que tu vis, ton amour me protège

Crois-moi, maman, tant que tu vis, rien ne peut me blesser
Tu as peur du mal, je le sais
Et je ressens ça : un jour de fête précieux pour moi
Quand j'entends ta voix

Crois-moi, maman, un jour de fête précieux pour moi
Quand j'entends ta voix
Oh, quand j'entends ta voix (ta voix)
Quand j'entends ta voix (ta voix)
Quand j'entends ta voix (ta voix)
Quand j'entends ta voix (ta voix)