Tépett álmok - LORDtraduction en allemand
Vásott
farmer,
tépett
álom,
Gebrauchte
Jeans,
zerrissene
Träume,
Elapad
a
szó
a
szánkon.
Dir
fehlen
die
Worte
auf
den
Lippen.
Jön-e
újabb
alkalom?
Kommt
noch
eine
neue
Chance?
Hogyha
kell,
én
vállalom.
Wenn
nötig,
übernehme
ich
es.
Nézd,
az
újság
képei
mily'
ostobák,
Sieh,
die
Zeitungsbilder
sind
so
dumm,
A
sok
szín
színtelen,
hát
nem
kell
nékem,
Alle
Farben
farblos,
die
brauch
ich
nicht,
Csakis
a
lényeg!
Nur
das
Wesentliche!
úgy
futnak
a
fények,
bár
közöttük
élek,
Die
Lichter
flimmern,
obwohl
ich
zwischen
ihnen
lebe,
De
elvakítanak.
Doch
sie
blenden
mich.
Aki
fürge:
néha
béna,
Wer
flink
ist,
ist
manchmal
lahm,
Minden
ranghoz
kell
egy
létra,
Jeder
Rang
braucht
eine
Leiter,
Fáradt
lábbal
mászhatod,
Mit
müden
Füßen
kletterst
du,
és
a
csúcsot
álmodod,
amíg
bírod!
Und
träumst
vom
Gipfel,
solange
du
kannst!
Nézd,
az
újság
képei
mily'
ostobák,
Sieh,
die
Zeitungsbilder
sind
so
dumm,
A
sok
szín
színtelen,
hát
nem
kell
nékem,
Alle
Farben
farblos,
die
brauch
ich
nicht,
Csakis
a
lényeg!
Nur
das
Wesentliche!
úgy
futnak
a
fények,
bár
közöttük
élek,
Die
Lichter
flimmern,
obwohl
ich
zwischen
ihnen
lebe,
De
elvakítanak.
Doch
sie
blenden
mich.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.