Paroles et traduction LORD - Virágdal

Virágdal

Kellettem, fáj, de leszakít,
Nem kérlelt, csak hazavitt.
Bántott hó vagy jégeső, kínzott nyár vagy télidő.
Szabad voltam, nincstelen, de sértetlen, ó istenem.
Új világ - súgta a szád,
S testemet drót fonja át.
Bántott hó vagy jégeső, kínzott nyár vagy télidő.
Szabad voltam, nincstelen, de sértetlen, ó istenem.
Kell remény, de nincs kegyelem. Hervad már zöld levelem.
Bántott hó vagy jégeső, kínzott nyár vagy télidő.
Szabad voltam, nincstelen, de sértetlen, ó istenem.
Bántott hó vagy jégeső, kínzott nyár vagy télidő.
Szabad voltam, nincstelen, de sértetlen, ó...
Bántott hó vagy jégeső, kínzott nyár vagy télidő.
Szabad voltam, nincstelen, de sértetlen, ó istenem.

Flower Vessel

I was needed, it hurts, but you tore me away,
You didn't beg, you just took me home.
I was hurt by snow or hail, tortured by summer or winter.
I was free, penniless, but unharmed, oh my god.
New world - your mouth whispered,
And wire wraps around my body.
I was hurt by snow or hail, tortured by summer or winter.
I was free, penniless, but unharmed, oh my god.
Hope is needed, but there is no grace. My green leaves are already withering.
I was hurt by snow or hail, tortured by summer or winter.
I was free, penniless, but unharmed, oh my god.
I was hurt by snow or hail, tortured by summer or winter.
I was free, penniless, but unharmed, oh...
I was hurt by snow or hail, tortured by summer or winter.
I was free, penniless, but unharmed, oh my god.