Paroles et traduction LORDI - Supermonstars (The Anthem of the Phantoms)

Supermonstars (The Anthem of the Phantoms)

You've been pushed around until you mumble
Beaten to the ground but you won't crumble

They strike you dumb, they bring you down
They keep you on the losing end

They tell your right is wrong
Your high is low so give 'em hell

Kick up a row, we're the Supermonstars
We chant the anthem of the Phantoms
Deal out the blows like a Supermonstar
We are humble to none

They can't make you out, that makes you bogus
They think they know what we're about
But they just don't know us

They strike you dumb, they bring you down
They keep you on the losing end

They tell your right is wrong
Your high is low so give 'em hell

Kick up a row, we're the Supermonstars
We chant the anthem of the Phantoms
Deal out the blows like a Supermonstar
We are humble to none

Kick up a row, we're the Supermonstars
We chant the anthem of the Phantoms
Deal out the blows like a Supermonstar
We are humble to none

Kick up a row, we're the Supermonstars
We chant the anthem of the Phantoms
Deal out the blows like a Supermonstar
We are humble to none

Супермонстры (Гимн Призраков)

Тебя загоняли, пока ты не начал мямлить,
Сбивали с ног, но ты не сломаешься.

Они лишают тебя дара речи, они унижают тебя,
Они держат тебя в проигрыше.

Они говорят, что твоё правильное — неправильно,
Твой подъём — это падение, так покажи им, где раки зимуют.

Затевай бучу, мы — Супермонстры,
Мы поём гимн Призраков,
Раздаём удары, как Супермонстры,
Мы ни перед кем не смиримся.

Они не могут тебя раскусить, это делает тебя странным,
Они думают, что знают, кто мы,
Но они просто не знают нас.

Они лишают тебя дара речи, они унижают тебя,
Они держат тебя в проигрыше.

Они говорят, что твоё правильное — неправильно,
Твой подъём — это падение, так покажи им, где раки зимуют.

Затевай бучу, мы — Супермонстры,
Мы поём гимн Призраков,
Раздаём удары, как Супермонстры,
Мы ни перед кем не смиримся.

Затевай бучу, мы — Супермонстры,
Мы поём гимн Призраков,
Раздаём удары, как Супермонстры,
Мы ни перед кем не смиримся.

Затевай бучу, мы — Супермонстры,
Мы поём гимн Призраков,
Раздаём удары, как Супермонстры,
Мы ни перед кем не смиримся.