Paroles et traduction Lords of the Underground - Funky Child

Funky Child

The year is 1971
Now comes the first of the children of Roton
Lords of the underground witness the birth of the funky child
Do it all hit 'em

Born with the fuckers from the womb of Brenda
She now likes the Lords but she used to dig The Spinners
First with the style from the birth canal
And now I got the flav to make the crowd go wild

So dig it, don't watch me kick it
I'm taking no shorts unless this girl from my midget
I packs the piece more than chicken packed grease
I'm nearly knocking boots, but if not I'll knock teeth
Wahh! Gaga, ooh cries the baby

Smacked on the ass now the Doitall's crazy
No rattles or playpens, the crowds what I'm rapping
And yes I do Reruns, as if this boy was happening
Now January fourteenth has birthed the funk one
The D-Day for Dupree and yes I'm funky
I got you bobbing to the funky style
K-Def let 'em know here comes the funky child

Yeah, born in the underground of Newark
Now witness the birth of Mr. Funkee

The fifth of the terror, it's the return of Funky Kreuger
A.K. Anger, but yo that's Mr. Funkee Wallbanger
Conceived in the fire by you warned through disasters
The funky child was taught to the ways of the masters
Mr. Funkee, yes girl the black mack is back
Here to kick my funky style, funky this and funky that
You can work kid you know, you could practice all your life
But I still take the show and then I go home with the wife

Oh my God, funky with the style, Lord have mercy
I hurdle over rappers just like Jackie Joyner-Kersee
Watch me flip the script, let me show you what the funk do
Make you call me uncle, what? Uncle, what? Uncle, who?
When I was younger I used to sing with my sister
Now I kick the ill styles you have to call me mister
Cooling in my House of Hits, time to buck wild
Raised in the ways of the funky child

Funky child, funky, funky style
Funky child, funky, funky style
Funky child, funky, funky style
Funky child, funky, funky style
Funky child, funky child
Funky child, funky child

Back up baby, 'cuz here comes the schooler
We're hit when we dry crawl and hit rock n' roller
I'm caught in the swinging, hypnotized by the pendulum
[Incomprehensible], so this is how I'm killing them
K is on the M.P., Jazz is on the Technique
Marley's on the mix and now the Lords have a hit like pow

Now it's time to get buck wild
And watch my funky brothers freak the underground
In a second, or minute, in no times flat
Bring it back
And go grab the album to bring the Lords money
Take it home to mom to say, ain't they funky?

We gone psycho and everybody thought they did was styles
They didn't affect me, I said, "So what?", I kept on writing rhymes
I keep my funky style perfected so no one can stop my flow
I fear no man, 'cuz if it's on fool, then it's on, and it's on
Don't worry not for other crews selling out
As long as Lords of the underground stay underground

The brothers of Lotug will keep the lyrical fitness
Don't worry about me selling out, mind your business
You might say damn, Mr. Funkee's throwing out
But if you listen to the words then you'll know what I'm about
Any props you receive are the props that you earn
I'm off till the funky child returns

Фанковый малыш

Год 1971
На свет появляется первый из детей Ротона
Лорды андерграунда встречают рождение фанкового малыша
Do it all, ударь их

Рождён с яйцами из чрева Бренды
Теперь она любит Лордов, но раньше тащилась от The Spinners
Первый со стилем прямо из родовых путей
И теперь у меня есть вкус, чтобы завести толпу

Так что врубайся, не смотри, как я зажигаю
Я не беру короткие, если только эта девчонка не из моих малышек
Я заряжаю ствол чаще, чем курица жарится в жире
Я почти срываю ботинки, но если нет, то выбью зубы
Уа! Гага, ууу, плачет малыш

Шлепок по заднице, и Doitall сходит с ума
Никаких погремушек и манежей, толпа - вот мой рэп
И да, я повторяю, как будто этот парень в деле
Итак, четырнадцатое января породило фанкового
День Д для Дюпри, и да, я фанковый
Я заставляю тебя качать головой под фанковый стиль
K-Def, дай им знать, вот идёт фанковый малыш

Да, рождён в андерграунде Ньюарка
Теперь стань свидетелем рождения Мистера Фанки

Пятый из ужасных, это возвращение Фанки Крюгера
A.K. Гнев, но йоу, это Мистер Фанки-стены-ломатель
Зачатый в огне, предупреждённый о бедствиях
Фанкового малыша учили пути мастеров
Мистер Фанки, да, девочка, чёрный мачо вернулся
Чтобы показать мой фанковый стиль, фанк это и фанк то
Ты можешь работать, малыш, ты знаешь, ты можешь тренироваться всю свою жизнь
Но я всё равно заберу шоу, а потом пойду домой с твоей женой

О Боже, фанковый со стилем, Господи помилуй
Я перепрыгиваю через рэперов, как Джеки Джойнер-Керси
Смотри, как я переворачиваю сценарий, позволь мне показать тебе, что делает фанк
Заставит тебя назвать меня дядей, что? Дядей, что? Дядей, кто?
Когда я был моложе, я пел с сестрой
Теперь я выдаю крутые стили, ты должна называть меня мистером
Охлаждаюсь в моём Доме Хитов, время оторваться
Воспитанный на путях фанкового малыша

Фанковый малыш, фанковый, фанковый стиль
Фанковый малыш, фанковый, фанковый стиль
Фанковый малыш, фанковый, фанковый стиль
Фанковый малыш, фанковый, фанковый стиль
Фанковый малыш, фанковый малыш
Фанковый малыш, фанковый малыш

Отойди, детка, потому что вот идёт школяр
Мы бьём, когда ползаем на сухую и бьём рок-н-ролл
Я пойман в раскачивании, загипнотизирован маятником
[Непонятно], так вот как я их убиваю
K на M.P., Джаз на Техник
Марли на миксе, и теперь у Лордов есть хит, как бац

Теперь время оторваться
И посмотреть, как мои фанковые братья сходят с ума в андерграунде
За секунду, или минуту, в мгновение ока
Верни это
И иди, хватай альбом, чтобы принести Лордам деньги
Отнеси его домой маме, чтобы сказать, разве они не фанковые?

Мы сошли с ума, и все думали, что они делали стили
Они не повлияли на меня, я сказал: "Ну и что?", я продолжал писать рифмы
Я совершенствую свой фанковый стиль, чтобы никто не мог остановить мой поток
Я не боюсь никого, потому что если это на дурака, то это на, и это на
Не волнуйся за другие команды, которые продаются
Пока Лорды андерграунда остаются в андерграунде

Братья Lotug будут поддерживать лирическую форму
Не волнуйся о том, что я продамся, занимайся своими делами
Ты можешь сказать, чёрт, Мистер Фанки выбрасывает
Но если ты прислушаешься к словам, то поймёшь, о чём я
Любое уважение, которое ты получаешь, - это уважение, которое ты заслужил
Я ухожу, пока не вернётся фанковый малыш