Loredana Berte, Emma, A. Amoroso, A. Lo Coco, I.Grandi, F. Mannoia, N.zilli, A. Cooper, Noemi, Elisa, P. Turci & B. Atzei - Amici non ne ho (feat. A. Amoroso, B. Atzei, A. Cooper, Elisa, Emma, I. Grandi, A. Lo Coco, F. Mannoia, Noemi, P. Turci, N. Zilli) - traduction des paroles en russe

Amici non ne ho (feat. A. Amoroso, B. Atzei, A. Cooper, Elisa, Emma, I. Grandi, A. Lo Coco, F. Mannoia, Noemi, P. Turci, N. Zilli) - Elisa , Noémi , Loredana Bertè , Emma traduction en russe




Amici non ne ho (feat. A. Amoroso, B. Atzei, A. Cooper, Elisa, Emma, I. Grandi, A. Lo Coco, F. Mannoia, Noemi, P. Turci, N. Zilli)
У меня нет друзей (feat. A. Amoroso, B. Atzei, A. Cooper, Elisa, Emma, I. Grandi, A. Lo Coco, F. Mannoia, Noemi, P. Turci, N. Zilli)
Sono sola a casa mia
Я одна дома,
Che mi faccio compagnia
Сама себе компания.
Io che gioco con la mente
Я играю с разумом,
Che non sono intelligente
Хотя и не умна.
Me la prendo con la gente
Злюсь на людей,
Io amici non ne ho
У меня нет друзей.
Con la foto di guevara
С фото Че Гевары
Vado a letto la mattina
Ложусь спать по утрам,
Incazzata come prima
Злая, как и прежде.
Sparo in cuffia regolare
В наушниках на повторе
Solo l'internazionale
Только Интернационал,
Per sognare sul finale
Чтобы мечтать под конец.
Io amici non ne ho
У меня нет друзей.
E non ci sto piu'
И я больше не могу
A guardare le stelle nel cielo
Смотреть на звезды в небе.
Io non credo piu'
Я больше не верю,
Che si vince soltanto col cuore perché
Что победить можно только сердцем, потому что
Amici non ne ho
У меня нет друзей.
E' opinione generale
Общее мнение,
Quella che non so cantare
Что я не умею петь
E che vesto sempre male
И всегда плохо одеваюсь.
Per la stampa nazionale
Для национальной прессы
Mi suicido per campare
Я совершаю самоубийство, чтобы выжить,
Come sponsor l'ospedale
Мой спонсор - больница.
Amici non ne ho
У меня нет друзей.
Io non ci sto piu'
Я больше не могу
A guardare le stelle nel cielo
Смотреть на звезды в небе.
Anche se quel blu
Даже если эта синева
Alla notte da meno colore
Ночи лишает цвета.
Io non ci sto piu'
Я больше не могу.
Questo è un tempo di poche parole
Это время кратких слов,
E non credo più'
И я больше не верю,
Che si vince soltanto col cuore perché
Что победить можно только сердцем, потому что
Amici non ne ho
У меня нет друзей.
Amici non ne ho
У меня нет друзей.
Sono sola a casa mia
Я одна дома,
Che mi faccio compagnia
Сама себе компания.
Io amici non ne ho!!!
У меня нет друзей!!!





Writer(s): Leonardo Filippo Garilli, Loredana Berte'


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.