Paroles et traduction Loredana Bertè - Il tuo palcoscenico (2022 Remastered)

Il tuo palcoscenico (2022 Remastered)

La tua bocca è un palcoscenico
Quando è aperta è un palcoscenico
Quando è chiusa è un palcoscenico
Quando ride è un palcoscenico

Ahahahahah
Ahahahah
Eheheheheheh
Eheheheh

Se la stringi è per fischiare
Se l'allarghi è per sbadigliare
La risciacqui ogni mattino
Infilando in bocca lo spazzolino

Sì, ti piace recitare
Con le labbra strette e declamare
Vuoi l'ascolto di più persone
Ma non ami la conversazione

La tua bocca è un palcoscenico
Quando fuma è un palcoscenico
Quando canta è un palcoscenico
Al telefono è un palcoscenico

È stata una brutta storia
Io dicevo sempre: "Non ti immischiare mai coi quei fratelli
Sono tutti un po' violenti"
Ma lui non ne voleva sentire parlare
Comunque, roba che per te è passata
Solo poche volte lo incontro a casa dei nostri genitori, ma succede di rado

Sì, ti piace riascoltarti
Costringendo gli altri a sopportarti
Ma quando fai un'esclamazione
Cazzo!

Ah, ah

Твоя сцена (2022 Remastered)

Твои губы – это сцена
Когда они открыты – это сцена
Когда они закрыты – это сцена
Когда ты улыбаешься – это сцена

Ахахахах
Ахахах
Эхехехехех
Эхехех

Если ты их сжимаешь – это чтобы свистеть
Если ты их растягиваешь – это чтобы зевать
Ты полощешь их каждое утро
Засовывая в рот зубную щетку

Да, тебе нравится играть
С плотно сжатыми губами декламировать
Ты хочешь, чтобы тебя слушало больше людей
Но ты не любишь разговоры

Твои губы – это сцена
Когда ты куришь – это сцена
Когда ты поешь – это сцена
Когда говоришь по телефону – это сцена

Это была плохая история
Я всегда говорила: "Никогда не связывайся с теми братьями
Они все немного буйные"
Но он не хотел меня слушать
В любом случае, это для тебя уже в прошлом
Лишь изредка я встречаю его в доме наших родителей, но это бывает редко

Да, тебе нравится слушать себя
Заставляя других тебя терпеть
Но когда ты восклицаешь
Черт!

Ах, ах