Paroles et traduction Loredana Bertè - Messaggio di Asia: Cerchietti - Segreteria

Messaggio di Asia: Cerchietti - Segreteria

Il messaggio è stato registrato ieri
Alle 22:18 da un numero non disponibile

Loredana sono Asia, volevo dirti
Ma prima di tutto che gioia sentirti
Perché pensavo che eri arrabbiata con me
E allora sappi che ti ho pensato tutti i giorni
E ti voglio bene come una mamma
E che la mia vita è molto complicata e difficile qua
Mi sento molto sola, però sto facendo una battaglia per il meglio

Perché ora, tra poco il mio film partirà e quindi
E quindi, insomma volevo tanto parlarti e
Le tue parole so che mi darebbero conforto
Spero che questo sia il tuo numero
Comunque ti voglio così bene te ne vorrò sempre
E ho nostalgia di te e porto sempre i tuoi cerchietti
I pettinini, i fiori e i nast,i, spero di sentirti presto
Quel numero a cui hai lasciato il messaggio è il mio numero
Quindi spero di sentirti, ciao

Сообщение от Asia: Ободки - Секретариат

Сообщение было записано вчера
В 22:18 с недоступного номера

Лоредана, это Азия, я хотела тебе сказать
Но прежде всего, как я рада тебя слышать
Потому что я думала, что ты злишься на меня
Так что знай, что я думаю о тебе каждый день
И я люблю тебя, как родную маму
И что моя жизнь здесь очень сложная и трудная
Я чувствую себя очень одинокой, но я сражаюсь за лучшее

Потому что скоро выйдет мой фильм, и поэтому
И поэтому, в общем, мне очень хотелось с тобой поговорить и
Твои слова, я знаю, утешили бы меня
Надеюсь, это твой номер
В любом случае, я так тебя люблю, и буду любить всегда
И мне тебя не хватает, и я всегда ношу твои ободки
Расчески, цветы и ленты, надеюсь скоро услышать тебя
Этот номер, на который ты оставила сообщение, это мой номер
Так что я надеюсь услышать тебя, пока