Loredana Bertè - Musica e parole - Sanremo 2008 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Loredana Bertè - Musica e parole - Sanremo 2008




Musica e parole - Sanremo 2008
Music and Lyrics - Sanremo 2008
Musica e parole
Music and lyrics
In contraddizione
In contradiction
In aria
In the air
Casting di comparse
Casting of extras
Infinite farse
Endless farces
è la storia
It's the story
Noi siamo il futuro
We are the future
Con le pezze al culo
With our asses in rags
Di sicuro
For sure
Paradiso un corno
Paradise my ass
Stiamo già all'inferno
We are already in hell
Passo anch'io
I'll pass too
Solo tu
Only you
Solo tu
Only you
Solo tu sei
Only you are
Solo tu
Only you
Solo tu
Only you
Solo tu sei
Only you are
Solo tu
Only you
Solo tu
Only you
Mentre tu
While you
Sai perché non ci sto
You know why I won't do it
Solo tu
Only you
Solo tu
Only you
Solo tu sei
Only you are
Solo tu
Only you
Solo tu
Only you
Mentre tu
While you
Sai che l'arrivo imprevisto
You know that the unexpected arrival
Di un povero cristo
Of a poor wretch
Non ci salverà
Will not save us
Musica e parole
Music and lyrics
Spalancano il tuono
Throw open the thunder
Dritto al suolo
Straight to the ground
Dentro l'uragano
Inside the hurricane
Un canto gregoriano
A Gregorian chant
Chi lo sente
Who hears it
Lucifero sul tetto
Lucifer on the roof
I media sotto il letto
The media under the bed
Che regia!
What direction!
E la rockstar fa centro
And the rock star hits the mark
Il male oscuro dentro
The dark evil within
Che follia
What madness
Solo tu
Only you
Solo tu
Only you
Solo tu sei
Only you are
Solo tu
Only you
Solo tu
Only you
Mentre tu
While you
Sai chi sono i ladroni
You know who are the robbers
E chi sono i buoni
And who are the good guys
Non cambierà
It won't change
Comunque innocenti
Innocent anyway
Però non ci senti
But you don't hear us
è la verità
It's the truth
Solo tu
Only you
Perché tu
Because you





Writer(s): Oscar Avogadro, Bruno Mario Lavezzi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.