Paroles et traduction Loredana Bertè - Prima o poi - 2022 Remastered

Prima o poi - 2022 Remastered

Amore, dolce amore mio
Balla un folletto dentro la mia testa
Nessuno intorno, solo io
E un letto bianco in mezzo alla foresta

Prima o poi vado via
Odio un po' casa mia
Penserai che è pazzia
Ma io prima o poi vado via

Amore dolce, cosa fai?
Lei non può essere la donna giusta
Ti sembra un angelo, ma sai
Che dietro a quel sorriso c'è una frusta

Prima o poi vieni via
Torna qui a casa mia
Penserai che è pazzia
Ma tu prima o poi vieni via

Sooner or later - 2022 Remastered

My love, my sweet love
A little elf dances in my head
No one around, just me
And a white bed in the middle of the forest

Sooner or later I'm leaving
I hate my home a little
You'll think I'm crazy
But I'm leaving sooner or later

Sweet love, what are you doing?
She can't be the right woman
She seems like an angel, but you know
That behind that smile there's a whip

Sooner or later you're coming with me
Come back here to my home
You'll think I'm crazy
But you'll come with me sooner or later