Paroles et traduction Loredana Bertè - Sto Male

Io ripenso alla mia storia
Ora che non sei con me
E nessuna buona nuova
Mi consola

Mi risveglio la mattina
Senza un sogno vero che
Poi mi faccia compagnia
Non si disperda

Ogni notte è sempre uguale
Senza scosse per il cuore
E nessun particolare
Da salvare
Per poterlo ricordare e
Tenerlo dentro me
Come quando il mio amore
Ruotava intorno a te

Che c'è che mi tormenta
E non mi lascia mai
Che c'è che mi tormenta
Dimmi tu... Uuu... che c'è

E io sto male
Sto male
E io sto male

E' cos' che passo il tempo
Senza chiedermi di più
Il domani non sarà diverso
Come quando c'eri tu

Non mi importa come e quando
Forse un giorno capirò
Dove è stato che ho sbagliato
E mi... perdonerò

Che c'è che mi tormenta
E non mi lasci mai
Che c'è che mi tormenta
Dimmi tu... Uu... ... che c'è

E io sto male, sto male
E io sto male... sto male
E io sto male... e io sto male

E io sto male
Dimmi che
Che c'è che mi tormenta
E non mi lascia sto male
E io sto male
Sto male
E non mi lascia sto male
Male sto male
Dimmi tu... sto male
Sto male

Я вспоминаю свою историю
Теперь, когда ты не со мной,
И нет хорошего Нового
Утешает меня

Я просыпаюсь утром
Без истинного сна, который
Тогда составьте мне компанию
Не рассеивается

Каждая ночь всегда одинакова
Без толчков для сердца
И никаких деталей
Чтобы спасти
Чтобы помнить и
Держать его внутри меня
Как когда моя любовь
Он вращался вокруг тебя.

Что меня мучает
И он никогда не покидает меня.
Что меня мучает
Скажи мне ты... Уууу... что есть

И мне плохо.
Мне плохо
И мне плохо.

Это то, на что я трачу время.
Не спрашивая меня больше
Завтра не будет иначе
Как когда ты был рядом

Мне все равно, как и когда
Может быть, когда-нибудь я пойму
Где это было, что я был неправ
И Ми... прощать

Что меня мучает
И ты никогда не оставляешь меня.
Что меня мучает
Скажи мне ты... Уу... ... что есть

И мне плохо, мне плохо.
А мне плохо... мне плохо
А мне плохо... и мне плохо.

И мне плохо.
Скажи мне, что
Что меня мучает
И это не оставляет меня больным
И мне плохо.
Мне плохо
И это не оставляет меня больным
Плохо я плохо
Скажи мне ты... мне плохо
Мне плохо