Paroles et traduction Loredana feat. Mozzik - Mit Mir

Mit Mir

No Rich Parents
Kalli Bianco
JUMPA make it jump

Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und meine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf?
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus

Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und meine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf?
Ich dachte immer, du wärst meine letzte Frau und jetzt ist's aus

Mit mir sahst du viel besser aus
Gib zu, das weißt du selber auch
Der Glanz ist weg, du wirkst auf einmal ausgetauscht
Du bist der Grund weshalb ich wieder Kette rauch
Gib uns nicht auf, bin deine Frau

Lass mal deine Filme, bist du noch bei Sinne?
Wir stehen vor der Klippe und du lässt mich einfach springen
Bist da, mit mir, Bae, waren Familie
Kannst du dich erinnern? Du sagtest für immer

Ja, Zeit vergeht, plötzlich steh ich allein da
Ich hätt nie gedacht, du machst dein Ding und sagst nicht mehr, was du denkst
Baby, sag mir, glaubst du noch an Karma?
Denn, wenn ja, erklär, warum gerade du fehlst

Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und meine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf?
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus

Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und meine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf?
Ich dachte immer, du wärst meine letzte Frau und jetzt ist's aus

Mit mir sahst du viel besser aus
Du warst Bonnie, Bonnie, ich war Clyde (Clyde)
Hab gedacht, dass es für immer bleibt
Momentan ist es kalt, Baby, ich bin nice
Ice, Ice, Baby, immer, immer Winterzeit

Zeit vergeht (ja), Anfang ist schlimm
Immer, wenn was endet, muss es neu beginnen
Du vergisst, wer ich bin
Wärst du noch in deiner Rolle, wären wir noch in unserm Film, ja, ja

(Ooh) egal, was sie dir sagen
Du wirst nie wieder so scheinen, wie mit mir, Baby
Noo, es ist nie zu spät, Baby seh, dass ich dir fehl

Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und meine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf?
Ich dachte immer, du wärst meine letzte Frau und jetzt ist's aus

Mit mir sahst du viel besser aus
Alle sagen das und meine Eltern auch
Wieso lässt du zu, dass ich ins Messer lauf?
Du hast gesagt, ich wäre deine letzte Frau und jetzt ist's aus
Mit mir sahst du viel besser aus

Со мной

No Rich Parents
Kalli Bianco
JUMPA make it jump

С тобой ты выглядел гораздо лучше
Все так говорят, и мои родители тоже
Почему ты позволяешь мне идти на острие ножа?
Ты говорил, что я буду твоей последней женщиной, а теперь все кончено

С тобой ты выглядел гораздо лучше
Все так говорят, и мои родители тоже
Почему ты позволяешь мне идти на острие ножа?
Я всегда думала, что ты будешь моим последним мужчиной, а теперь все кончено

С тобой ты выглядел гораздо лучше
Признай, ты и сам это знаешь
Блеск пропал, ты кажешься каким-то другим
Ты причина, по которой я снова курю одну за другой
Не бросай нас, я твоя жена

Хватит выдумывать, ты в своем уме?
Мы стоим на краю обрыва, и ты просто позволяешь мне прыгнуть
Ты был рядом, со мной, любимый, мы были семьей
Помнишь? Ты говорил "навсегда"

Да, время идет, и вдруг я осталась одна
Я никогда бы не подумала, что ты будешь заниматься своими делами и перестаешь говорить, что думаешь
Любимый, скажи мне, ты еще веришь в карму?
Потому что, если да, объясни, почему именно тебя не хватает

С тобой ты выглядел гораздо лучше
Все так говорят, и мои родители тоже
Почему ты позволяешь мне идти на острие ножа?
Ты говорил, что я буду твоей последней женщиной, а теперь все кончено

С тобой ты выглядел гораздо лучше
Все так говорят, и мои родители тоже
Почему ты позволяешь мне идти на острие ножа?
Я всегда думала, что ты будешь моим последним мужчиной, а теперь все кончено

С тобой ты выглядел гораздо лучше
Ты была Бонни, Бонни, а я был Клайдом (Клайд)
Думала, что это навсегда
Сейчас холодно, любимый, я хороша
Лед, лед, любимый, всегда, всегда зима

Время идет (да), начало — это тяжело
Всегда, когда что-то заканчивается, должно начинаться что-то новое
Ты забываешь, кто я
Если бы ты еще играл свою роль, мы бы все еще были в нашем фильме, да, да

(Оу) неважно, что они тебе говорят
Ты никогда больше не будешь так сиять, как со мной, любимый
Нет, никогда не поздно, любимый, видишь, что я тебе не хватаю

С тобой ты выглядел гораздо лучше
Все так говорят, и мои родители тоже
Почему ты позволяешь мне идти на острие ножа?
Я всегда думала, что ты будешь моим последним мужчиной, а теперь все кончено

С тобой ты выглядел гораздо лучше
Все так говорят, и мои родители тоже
Почему ты позволяешь мне идти на острие ножа?
Ты говорил, что я буду твоей последней женщиной, а теперь все кончено
С тобой ты выглядел гораздо лучше