Paroles et traduction Loredana - Îngeri

Îngeri

Ingeri coboara aripile-si deschid
Cand cu tine in brate ochii mi-i inchid
Ingeri coboara pe razele de soare
In lumina aurie incep sa ne-nfasoare

Suflarea lor blanda si calda
Se simte lin ca o boare de vant pe perna
Se stinge incet durerea noastra eterna

Sunt aici iubite
Sunt aici iubite

Sunt aici iubite
E raiul peste noi
Tu cu mine
Oriunde am fi
Nu mai avem nevoi

Cerul se deschide ploua cu iubire
Iar ingerii danseaza de atata fericire
Suflarea lor blanda si calda
Se simte lin ca o boare de vant pe perna
Se stinge incet durerea noastra eterna

Sunt aici iubite
Sunt aici iubite

Sunt aici iubite
E raiul peste noi
Tu cu mine
Oriunde am fi
Nu mai avem nevoi

Stropii de ploaie ne bat usor in geam
Cata fericire iubite ca te am versuri.us
Si tunetul nebun se pierde intre stele
La fel cum tu te pierzi in bratele mele

Sunt aici iubite
E raiul peste noi
Tu cu mine
Oriunde am fi
Nu mai avem nevoi
Iubite e raiul peste

Angels

Angels show their wings and open them wide
When I close my eyes with you in my arms
Angels descend on rays of sunlight
In the golden light, they begin to surround us

Their gentle and warm breath
Is felt softly like a breeze on a pillow
Our eternal pain slowly fades away

I'm here, my love
I'm here, my love

I'm here, my love
Heaven is upon us
You and me
Wherever we may be
We have no more needs

The heavens open, it rains with love
And the angels dance with joy
Their gentle and warm breath
Is felt softly like a breeze on a pillow
Our eternal pain slowly fades away

I'm here, my love
I'm here, my love

I'm here, my love
Heaven is upon us
You and me
Wherever we may be
We have no more needs

The raindrops gently tap on our window
How fortunate I am, my love, to have you versuri.us
And the thunder's madness is lost among the stars
Just as you are lost in my arms

I'm here, my love
Heaven is upon us
You and me
Wherever we may be
We have no more needs
My love, heaven is upon