Paroles et traduction Loreen - Neon Lights

Neon Lights

Some call me when they need me
Some people make me up
Some hear me but can't see me
Some have me in their blood
I'm the black in all the matter
The wind that strokes your hair
The crack within the pattern
The empty in the air

Even if I, if I want to
I can't let go, can't unlove you
Even if I, if I want to, ah

You should know that I'll be watching every step
I'm the neon light that's running through your cells
I'm the flicker on your skin, I'm in every breath
You're the part of me that I'll never regret (I don't)

When you're lost, I'll be the stranger and the taxi driver
The flashing lights, the nighttime fighter
The siren call, the last real rider

Some feel me as a shiver
A changing of the wind
I'll follow you wherever
I've been everywhere you've been

Even if I, if I want to
I can't let go, can't unlove you
Even if I, if I want to, ah

You should know that I'll be watching every step
I'm the neon light that's running through your cells
I'm the flicker on your skin, I'm in every breath
You're the part of me that I'll never regret

When you're lost, I'll be the stranger and the taxi driver
The flashing lights, the nighttime fighter
The siren call, the last real rider

When you're lost, I'll be the stranger and the taxi driver
The flashing lights, the nighttime fighter
The siren call, the last real rider

When you're lost, I'll be there
When you're lost, I'll be there

When you're lost, I'll be the stranger and the taxi driver
The flashing lights, the nighttime fighter
The siren call, the last real rider

Don't you know that I'll be watching every step?
I'm the neon light that's running through your cells

นีออนไลท์ส

Некоторые звонят мне, когда я им нужна,
Некоторые люди меня выдумывают.
Некоторые слышат меня, но не видят,
У некоторых я в крови.
Я тьма во всем сущем,
Ветер, что ласкает твои волосы,
Трещина в узоре,
Пустота в воздухе.

Даже если я, если я захочу,
Я не могу отпустить, не могу разлюбить тебя.
Даже если я, если я захочу, ах.

Ты должен знать, что я буду следить за каждым твоим шагом,
Я неоновый свет, что струится по твоим венам.
Я мерцание на твоей коже, я в каждом твоем вздохе,
Ты та часть меня, о которой я никогда не пожалею (не пожалею).

Когда ты потеряешься, я буду той незнакомкой и водителем такси,
Мигающими огнями, ночным бойцом,
Звуком сирены, последним настоящим гонщиком.

Некоторые чувствуют меня как дрожь,
Как перемену ветра.
Я буду следовать за тобой повсюду,
Я была везде, где был ты.

Даже если я, если я захочу,
Я не могу отпустить, не могу разлюбить тебя.
Даже если я, если я захочу, ах.

Ты должен знать, что я буду следить за каждым твоим шагом,
Я неоновый свет, что струится по твоим венам.
Я мерцание на твоей коже, я в каждом твоем вздохе,
Ты та часть меня, о которой я никогда не пожалею.

Когда ты потеряешься, я буду той незнакомкой и водителем такси,
Мигающими огнями, ночным бойцом,
Звуком сирены, последним настоящим гонщиком.

Когда ты потеряешься, я буду той незнакомкой и водителем такси,
Мигающими огнями, ночным бойцом,
Звуком сирены, последним настоящим гонщиком.

Когда ты потеряешься, я буду рядом.
Когда ты потеряешься, я буду рядом.

Когда ты потеряешься, я буду той незнакомкой и водителем такси,
Мигающими огнями, ночным бойцом,
Звуком сирены, последним настоящим гонщиком.

Разве ты не знаешь, что я буду следить за каждым твоим шагом?
Я неоновый свет, что струится по твоим венам.