Paroles et traduction Loren Jamal feat. Lila Combs - SITUATION

SITUATION

Everything was good
Till it wasn't
You felt the pain
You felt the burden
It wasn't good, he never loved ya
He was sneaking 'round on some bullsh-
You really thought it's what you wanted
He was burning hot, but you touched him
Take a page from me, it ain't worth it
But I can't be the judge

That's your situation
Just your situation
That's your situation
Just your situation

It don't matter what the love test said in the magazine
The truth is there, where it needs to be
Mama said "don't come here, crying to me
You know he's trash, and you need to leave
Gotta wash your shirt from the stain it leaves
Wear your heart on your sleeve"
But I'm just as bad, no advice from me
"I pray he sets you free"

That's your situation
Just your situation
That's your situation
Just your situation

That's your situation
Ain't nobody gonna save you dear
Just your situation
It's a sticky, tricky love affair
That's your situation
Ain't nobody bout to drive out there
Just your situation
Temporary situation, time will heal it
Yeah

That's your choice (That's your)
That's your life (That's your)
That's your voice (That's your)
Speak or not (Love will heal it, yeah) (That's your)
That's your money (That's your)
That's your land (That's your)
Broken system (That's your)
That's your friend (That's your)
That's your mother (Yeah, Denny that's your mother)
That's your pride (Oh, Denny that's your pride)
Too much loving (Yeah, Denny too much loving)
That's your crime (Oh, Denny that's your crime)
That's your lane (Yeah, Denny that's your lane)
Stay on in it (Boy, you better stay up in it)
You're the blame (Oh, Denny you're the blame)
For the situation, yeah (For the situation you're in)

This is the ballad
The ballad of the me I lost
This is the ballad
The ballad of the me I lost

SITUATION (SITUATION)

Tout allait bien
Jusqu'à ce que ça ne le soit plus
Tu as ressenti la douleur
Tu as ressenti le fardeau
Ce n'était pas bon, il ne t'a jamais aimé
Il te trompait avec des conneries
Tu pensais vraiment que c'était ce que tu voulais
Il était brûlant, mais tu l'as touché
Prends exemple sur moi, ça n'en vaut pas la peine
Mais je ne peux pas être juge

C'est ta situation
Juste ta situation
C'est ta situation
Juste ta situation

Peu importe ce que le test d'amour disait dans le magazine
La vérité est là, où elle doit être
Maman a dit "ne viens pas pleurer ici, chez moi
Tu sais que c'est un moins que rien, et tu dois partir
Tu dois laver ta chemise de la tache qu'il laisse
Porte ton cœur sur la main"
Mais je suis aussi mauvaise, pas de conseils de ma part
"Je prie pour qu'il te libère"

C'est ta situation
Juste ta situation
C'est ta situation
Juste ta situation

C'est ta situation
Personne ne va te sauver, mon cher
Juste ta situation
C'est une histoire d'amour collante et délicate
C'est ta situation
Personne ne va venir te chercher
Juste ta situation
Situation temporaire, le temps guérira tout
Ouais

C'est ton choix (C'est ton)
C'est ta vie (C'est ta)
C'est ta voix (C'est ta)
Parle ou non (L'amour guérira tout, ouais) (C'est ta)
C'est ton argent (C'est ton)
C'est ta terre (C'est ta)
Système brisé (C'est ton)
C'est ton ami (C'est ton)
C'est ta mère (Ouais, Denny c'est ta mère)
C'est ta fierté (Oh, Denny c'est ta fierté)
Trop d'amour (Ouais, Denny trop d'amour)
C'est ton crime (Oh, Denny c'est ton crime)
C'est ta voie (Ouais, Denny c'est ta voie)
Reste-y (Mec, tu ferais mieux d'y rester)
C'est ta faute (Oh, Denny c'est ta faute)
Pour cette situation, ouais (Pour la situation dans laquelle tu es)

C'est la ballade
La ballade de celui que j'ai perdu
C'est la ballade
La ballade de celui que j'ai perdu