Paroles et traduction Loren Jamal - King - *

King - *

I'm sitting here
You've mended my heart
Now it can beat free
(I wear it on my sleeve)
But I knew, right from the start
You shoulda been with me
(Now you're here - so don't you leave)

And I know it's hard
To get me like this
But you have my heart
Babe you always did
Now I trust your words
You mean everything
Don't know you to them
But to me babe

You'll always be king (Of my heart)
Your love, good love, king love babe
Your love, good love, king love
You'll always be king (Of my heart)
Your love, good love, king love babe
Your love, good love. king love

I'm sitting here
Ecstatic in bliss
You know you please me
(So much time lost in the wind)
But I feel... you are so real
Oh, you complete me
(You're my world, you're my best friend)

And I know it's hard
Love can get so tense
But you know my heart
And your heart makes sense
Love is key, it's real
You are everything
You're so sweet, it's clear
That to me babe

You'll always be king (Of my heart)
Your love, good love, king love babe
Your love, good love, king love
You'll always be king (Of my heart)
Your love, good love, king love babe
Your love, good love. king love
You'll always be king (Of my heart)
Your love, good love, king love babe
Your love, good love, king love
You'll always be king
Your love, good love, king love babe
Your love, good love. king love
You'll always be king

Moonlight shines on me
Heart locked, you hold the key
The things you do to me
Make me truly happy babe
Show me some real love
Unlike the ones i've seen
Jokers come invade the palace
But to me you'll always be king

You'll always be king (Of my heart)
Your love, good love, king love babe
Your love, good love, king love
You'll always be king (Of my heart)
Your love, good love, king love babe
Your love, good love. king love
You'll always be king

You'll always be king
In the midnight hour
I'll be there
There ain't no doubt love
You'll always be king

Your love, good love, king love babe
Your love, good love, king love
You'll always be king
Your love, good love, king love babe
Your love, good love. king love
You'll always be king

Король - *

Я сижу здесь,
Ты исцелила мое сердце,
Теперь оно может биться свободно.
(Я ношу его на рукаве.)
Но я знал с самого начала,
Что ты должна быть со мной.
(Теперь ты здесь - так что не уходи.)

И я знаю, это сложно,
Довести меня до такого состояния.
Но ты владеешь моим сердцем,
Детка, ты всегда им владела.
Теперь я верю твоим словам,
Ты для меня всё.
Они тебя не знают,
Но для меня, детка,

Ты всегда будешь королем (Моего сердца).
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь, детка.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь.
Ты всегда будешь королем (Моего сердца).
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь, детка.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь.

Я сижу здесь,
В экстазе от блаженства.
Ты знаешь, ты доставляешь мне удовольствие.
(Так много времени потеряно на ветер.)
Но я чувствую... ты такая настоящая.
О, ты дополняешь меня.
(Ты мой мир, ты мой лучший друг.)

И я знаю, это сложно,
Любовь может быть такой напряженной.
Но ты знаешь мое сердце,
И твое сердце имеет смысл.
Любовь - это ключ, она настоящая.
Ты для меня всё.
Ты такая милая, это очевидно.
Что для меня, детка,

Ты всегда будешь королем (Моего сердца).
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь, детка.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь.
Ты всегда будешь королем (Моего сердца).
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь, детка.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь.
Ты всегда будешь королем (Моего сердца).
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь, детка.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь.
Ты всегда будешь королем.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь, детка.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь.
Ты всегда будешь королем.

Лунный свет светит на меня,
Сердце заперто, ты хранишь ключ.
То, что ты делаешь со мной,
Делает меня по-настоящему счастливым, детка.
Покажи мне настоящую любовь,
В отличие от тех, что я видел.
Шуты приходят, вторгаются во дворец,
Но для меня ты всегда будешь королем.

Ты всегда будешь королем (Моего сердца).
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь, детка.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь.
Ты всегда будешь королем (Моего сердца).
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь, детка.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь.
Ты всегда будешь королем.

Ты всегда будешь королем.
В полночный час
Я буду там.
В этом нет никаких сомнений, любовь моя.
Ты всегда будешь королем.

Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь, детка.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь.
Ты всегда будешь королем.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь, детка.
Твоя любовь, прекрасная любовь, королевская любовь.
Ты всегда будешь королем.