Paroles et traduction Loren Jamal - Say Much

Say Much

I could say a lot but I don't say much
No I don't say much
Said I don't say much
No I don't say much

It's not a matter of opinion babe
You're either out or you're in it baby
Holding on to something finished babe
Ain't worth shit when it's diminished baby

But I just keep moving (Yea)
going through the motions
Trying not to lose... that last ounce of hope
I know it's foolish, to fake through love
I stay quiet, I've already said too much

I could say a lot but i don't say much
No I don't say much
Said I don't say much
No I don't say much

It's not a choice, no decision babe
I have a voice but it's censored baby
The things you do aren't clear babe
If I speak, you still don't listen baby

But I just keep hoping (Yea)
Posing for the picture
Though the whole world knows it
I deny the issues
I gotta choose my battles
I can't pull it through
So I stay in silence
Feelings mute to you

I could say a lot but I don't say much
No I don't say much
Said I don't say much
No I don't say much

Why'd you need me talking baby
Just hear me talk
Why'd you need me talking baby
Ooo ain't shit to talk about
Why'd you need me talking baby
Just to hear me (Oh oh ah)
Why'd you need me talking baby

I could say a lot but I don't say much
I don't want to say it
No I don't say much
So don't make me babe
Said I don't say much
I don't want to say it
No I don't say much
So don't

I could say a lot but I don't say much
(I don't)
No I don't say much
(So don't)
(Ooo ain't shit to talk about) said I don't say much
Why'd you need me talking baby
Just to hear me
No I don't say much

I could say a lot but I don't say much
I don't want to say it
No I don't say much
So don't make me babe
Said I don't say much
I don't want to say it
No I don't say much
So don't make me babe

Много Слов

Я мог бы многое сказать, но я молчу,
Нет, я молчу,
Сказал, я молчу,
Нет, я молчу.

Это не вопрос мнения, детка,
Ты либо со мной, либо нет, детка,
Цепляться за то, что кончено, детка,
Ничего не стоит, когда это угасло, детка.

Но я просто продолжаю двигаться (Да),
Следую движениям,
Пытаюсь не потерять... последнюю каплю надежды.
Я знаю, это глупо, притворяться, что люблю,
Я молчу, я уже слишком много сказал.

Я мог бы многое сказать, но я молчу,
Нет, я молчу,
Сказал, я молчу,
Нет, я молчу.

Это не выбор, не решение, детка,
У меня есть голос, но он подвергнут цензуре, детка,
То, что ты делаешь, неясно, детка,
Если я говорю, ты все равно не слушаешь, детка.

Но я просто продолжаю надеяться (Да),
Позирую для фотографии,
Хотя весь мир знает это,
Я отрицаю проблемы,
Я должен выбирать свои битвы,
Я не могу пройти через это,
Поэтому я молчу,
Чувства безмолвны для тебя.

Я мог бы многое сказать, но я молчу,
Нет, я молчу,
Сказал, я молчу,
Нет, я молчу.

Зачем тебе, чтобы я говорил, детка,
Просто услышь меня,
Зачем тебе, чтобы я говорил, детка,
Ооо, не о чем говорить,
Зачем тебе, чтобы я говорил, детка,
Просто чтобы услышать меня (О-о-ах),
Зачем тебе, чтобы я говорил, детка.

Я мог бы многое сказать, но я молчу,
Я не хочу это говорить,
Нет, я молчу,
Так что не заставляй меня, детка,
Сказал, я молчу,
Я не хочу это говорить,
Нет, я молчу,
Так что не надо.

Я мог бы многое сказать, но я молчу,
(Я не говорю)
Нет, я молчу,
(Так что не надо)
(Ооо, не о чем говорить) сказал, я молчу,
Зачем тебе, чтобы я говорил, детка,
Просто чтобы услышать меня,
Нет, я молчу.

Я мог бы многое сказать, но я молчу,
Я не хочу это говорить,
Нет, я молчу,
Так что не заставляй меня, детка,
Сказал, я молчу,
Я не хочу это говорить,
Нет, я молчу,
Так что не заставляй меня, детка.