Paroles et traduction Loren Jamal - Work On Me

Work On Me

Look at my dreams
I've barely been sleeping
It ain't what I believed
Nobody was there
Then up you came
Somebody to blame
Deflection of pain
I can't be my main
Distraction
But I remained
Calm and collected
Never detected
To be such an empty shade of blue
So I don't blame you
I'm living in the truth
It's not fool proof
But I've got some work to do

I think I need to change my life
I think I really need to clear my mind
I think that I am one real fucked up guy
So I think I better work on me
I guess the problem just ain't you
I guess it's about time I face the truth
I guess I gotta lot of work to do
But first I'm gonna work on me

I think it's bout time I
I think it's bout time I work
I think it's bout time I work on me
I think it's bout time you
I said I think it's bout time you
Give me some time to work on me

Jesus
I need ya
Gonna pray
Today

I think I need to change my life
I think I really need to clear my mind
I think that I am one real fucked up guy
So I think I better work on me
I guess the problem just ain't you (I guess it ain't you)
I guess it's about time I face the truth
I guess gotta lot of work to do
But first I'm gonna work on me

I think it's bout time I
I think it's bout time I work
I think it's bout time I work on me
I think it's bout time you
I said I think it's bout time you
Give me some time to work on me

Работа над собой

Взгляни на мои сны,
Я почти не сплю.
Всё не так, как я верил,
Никого не было рядом.
Потом появилась ты,
И кого-то можно винить,
Отвлечься от боли.
Я не могу быть сам себе опорой,
Отвлечение.
Но я оставался
Спокойным и собранным,
Никто не заметил,
Что я стал таким пустым оттенком синего.
Так что я не виню тебя,
Я живу правдой,
Она не безупречна,
Но мне есть над чем работать.

Думаю, мне нужно изменить свою жизнь,
Думаю, мне действительно нужно очистить свой разум,
Думаю, что я реально облажался,
Так что, думаю, мне лучше поработать над собой.
Полагаю, проблема не в тебе,
Полагаю, пора мне взглянуть правде в глаза,
Полагаю, мне предстоит много работы,
Но сначала я поработаю над собой.

Думаю, мне пора
Думаю, мне пора работать
Думаю, мне пора работать над собой
Думаю, тебе пора
Я сказал, думаю, тебе пора
Дать мне немного времени поработать над собой

Господи,
Мне нужна твоя помощь,
Буду молиться
Сегодня.

Думаю, мне нужно изменить свою жизнь,
Думаю, мне действительно нужно очистить свой разум,
Думаю, что я реально облажался,
Так что, думаю, мне лучше поработать над собой.
Полагаю, проблема не в тебе (Полагаю, не в тебе),
Полагаю, пора мне взглянуть правде в глаза,
Полагаю, мне предстоит много работы,
Но сначала я поработаю над собой.

Думаю, мне пора
Думаю, мне пора работать
Думаю, мне пора работать над собой
Думаю, тебе пора
Я сказал, думаю, тебе пора
Дать мне немного времени поработать над собой