Lorena Blume - Caribeña - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lorena Blume - Caribeña




Caribeña
Caribbean
Camine triste por la vereda,
I walked sadly down the sidewalk,
Y me cruce con un tren,
And I came across a train,
Me chanco una rueda
A wheel crushed me
Y me empece a sentir bien
And I began to feel fine
La historia no iba tan negra
The story was not so bad
Pero era de necesitar
But it was necessary to need
Un poquito de afuera
A little bit of outside
Para poder armonizar
To be able to harmonize
Su paso de caribeña
Her Caribbean step
Caribeña, caribeña
Caribbean, Caribbean
Caribeña, caribeña, caribeña
Caribbean, Caribbean, Caribbean
Si la ves triste no la dejes ir
If you see her sad don't let her go
Cada vez que entraba la pena,
Every time the sorrow entered,
Me volvian a pisar,
They would run over me again,
Unas hormiguitas negras
Some black ants
Que me hacian carcagear,
That made me laugh,
Y ya casi riendo de todo
And already almost laughing at everything
Lo volvi a ver pasar
I saw him pass by again.
Era el miedo con nuevo apodo,
It was fear with a new nickname,
Que queria desordenar
Who wanted to mess up
Mi paso de caribeña
My Caribbean step
Caribeña, caribeña
Caribbean, Caribbean
Caribeña, caribeña, caribeña,
Caribbean, Caribbean, Caribbean,
Si la ves triste no la dejes ir
If you see her sad don't let her go






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.