Lorena Blume - Curar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lorena Blume - Curar




Curar
Heal
Cuando tratas de curar
When you try to heal
Y lo entiendes luego de un año
And you get it after a year
Cuando tratas de encontrar
When you try to find
Palabras que hagan menos daño
Words that do less harm
¿Por qué no puedes perdonar
Why can't you forgive
Y entender que es parte de esto?
And understand that it's part of it?
Darle la vuelta a la realidad
Turn reality around
Y que todo nos toma un tiempo
And that everything takes time
Mil palabras por decir
A thousand words to say
Disculpar los sentimientos
Forgive the feelings
Las miradas sin querer
The looks unintentionally
Preguntándonos, ¿qué es esto?
Asking ourselves, what is this?
Y no querernos ni mirar
And not wanting to look at each other
Para hacernos menos daño
To do less harm to ourselves
Y quedarnos al final
And to stay in the end
Con un sabor extraño
With a strange aftertaste
Luego de está conversación
After this conversation
Tomémonos un café o dos
Let's have a coffee or two
Vamos sanando sin querer
We're healing without wanting to
Sanándonos
Healing ourselves
Mil palabras por decir
A thousand words to say
Disculpar los sentimientos
Forgive the feelings
Las miradas sin querer
The looks unintentionally
Preguntándonos, ¿qué es esto?
Asking ourselves, what is this?
Y no querernos ni mirar
And not wanting to look at each other
Para hacernos menos daño
To do less harm to ourselves
Y quedarnos al final
And to stay in the end
Con un sabor extraño
With a strange aftertaste
Luego de está conversación
After this conversation
Tomémonos un café o dos
Let's have a coffee or two
Vamos sanando sin querer
We're healing without wanting to
Sanándonos
Healing ourselves
Luego de está conversación
After this conversation
Tomémonos un café o dos
Let's have a coffee or two
Vamos sanando sin querer
We're healing without wanting to
Sanándonos
Healing ourselves






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.