Lorena Chaves - Aonde Está O Seu Amor? - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lorena Chaves - Aonde Está O Seu Amor?




Aonde Está O Seu Amor?
Where Is Your Love?
Você liga a TV
You turn on the TV
Não se entristece mais com o que
No longer saddened by what you see
Está em todos os jornais
It's in all the newspapers
Mas você, indiferente, nada faz
But you, indifferent, do nothing
Aonde está o seu amor?
Where is your love?
Pra onde foi?
Where has it gone?
De onde vem o que você
Where does that come from, what you
Sente por alguém que está a sofrer
Feel for someone who is suffering
Por não conhecer
For not knowing
Aquele que pode fazer todas as coisas
The one who can do all things
Você liga a TV
You turn on the TV
Não se entristece mais com o que
No longer saddened by what you see
Está em todos os jornais
It's in all the newspapers
Mas você, indiferente, nada faz
But you, indifferent, do nothing
Aonde está o seu amor?
Where is your love?
Pra onde foi?
Where has it gone?
De onde vem o que você
Where does that come from, what you
Sente por alguém que está a sofrer
Feel for someone who is suffering
Por não conhecer
For not knowing
Aquele que pode fazer todas as coisas
The one who can do all things
Por que esconder a luz de todos os que sofrem na escuridão?
Why hide the light from all those who suffer in the darkness?
Como pode alguém viver com Deus sem amor e sacrifícios?
How can someone live with God without love and sacrifices?
Como se acostumar com a dor e a miséria sem se comover?
How to get used to pain and misery without being moved?
Como admitir viver pra si e dizer: não tenho tempo pra mais nada?
How to admit living for oneself and say: I have no time for anything else?
Aonde está o seu amor?
Where is your love?
Pra onde foi?
Where has it gone?
De onde vem o que você
Where does that come from, what you
Sente por alguém que está a sofrer
Feel for someone who is suffering
Por não conhecer
For not knowing
Aquele que pode fazer todas as coisas?
The one who can do all things?
Lá-rá lá-rá lá-rá
La-ra la-ra la-ra
Lá-rá lá-rá lá-rá
La-ra la-ra la-ra
Lá-rá lá-rá ah
La-ra la-ra ah
Lá-rá lá-rá uh-uh
La-ra la-ra uh-uh
Lá-rá lá-rá lá-rá
La-ra la-ra la-ra
Lá-rá lá-rá
La-ra la-ra
Lá-rá lá-rá lá-rá
La-ra la-ra la-ra
Lá-rá lá-rá lá-rá
La-ra la-ra la-ra
Lá-rá lá-rá lá-rá
La-ra la-ra la-ra





Writer(s): Lorena Chaves De Faria


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.