Paroles et traduction Lorena Chaves - Em Cada Canto
Aquela
ducha
fria
depois
de
um
banho
de
mar
Та,
холодный
душ
после
ванны,
на
море
Pensar
na
vida
enquanto
o
avião
decolar
Подумать
о
жизни,
а
самолет
взлететь
Pisar
descalço
na
grama
Ступить
босиком
на
траве
Ouvir
barulho
de
chuva
Слушать
шум
дождя
Sujar
a
calça
de
tinta
Пачкать
брюки
чернил
Sorrir
pra
todos
na
rua
Улыбка
для
всех
на
улице
Olhar
as
fotos
de
quando
era
menino
Посмотреть
фотографии,
когда
был
маленьким
Ouvir
as
mesmas
lembranças
do
avô
Слушать
одни
и
те
же
воспоминания
деда
Deixar
o
sol
te
aquecer
no
inverno
frio
Пусть
солнце
для
тебя
тепло
в
холодную
зиму
Se
emocionar
pela
história
de
um
filme
bom
В
восторге
от
истории,
фильм
хороший
Ah,
você
faz
tudo
ficar
mais
leve
Ах,
вы
делаете
все
становится
легче
Tua
beleza
a
luz
do
dia
Твоя
красота-свет
Em
cada
canto
В
каждом
углу
Ah,
você
faz
tudo
ficar
mais
leve
Ах,
вы
делаете
все
становится
легче
Me
aquecendo
na
noite
fria
Мне,
согревая
в
холодный
вечер
Em
cada
canto
В
каждом
углу
Café
coado
na
hora
Кофе
просачивается
в
час
Dormir
até
acordar
Спать
до
пробуждения
Perfume
bom
no
lençol
Духи
хорошо
в
грунт
Camisa
de
algodão
Рубашка
из
хлопка
Ganhar
um
abraço
apertado
de
quem
se
gosta
Заработать
крепко
обнять
тех,
кто
любит
Tomar
um
vinho
ouvindo
jazz
na
vitrola
Принимать
вино,
слушая
джаз
в
виктрола
Andar
de
meia
na
sala
Этаж
половина
в
зале
Deitar
na
rede
pra
ler
Налейте
в
сети
читать
Pegar
na
mão
de
quem
ama
e
ver
o
amanhecer
Взять
в
руки
тех,
кто
любит
и
увидеть
рассвет
Fazer
jantar
pr'os
amigos
e
rir
atoa
Сделать
ужин
pr'друзьями
и
смеяться
atoa
Ter
alguem
pra
agradecer
as
coisas
boas
Иметь
someone
тебя
поблагодарить
хорошие
вещи
Ah,
você
faz
tudo
ficar
mais
leve
Ах,
вы
делаете
все
становится
легче
Tua
beleza
a
luz
do
dia
Твоя
красота-свет
Em
cada
canto
В
каждом
углу
Ah,
você
faz
tudo
ficar
mais
leve
Ах,
вы
делаете
все
становится
легче
Me
aquecendo
na
noite
fria
Мне,
согревая
в
холодный
вечер
Em
cada
canto
В
каждом
углу
Enquanto
o
tempo
encurta
os
dias
А
время
сокращает
дней
Você
sublinha
cada
detalhe
Вы
подчеркивает
каждую
деталь
Me
faz
saber
que
a
graça
aponta
Заставляет
меня
знать,
что
благодать
указывает
Pra
quem
tem
olhos
pra
ver
e
perceber
Для
тех,
кто
имеет
глаза,
чтобы
увидеть
и
понять,
Ah,
você
faz
tudo
ficar
mais
leve
Ах,
вы
делаете
все
становится
легче
Tua
beleza
à
luz
do
dia
Твоя
красота
в
свете
дня,
Em
cada
canto
В
каждом
углу
Ah,
você
faz
tudo
ficar
mais
leve
Ах,
вы
делаете
все
становится
легче
Me
aquecendo
na
noite
fria
Мне,
согревая
в
холодный
вечер
Em
cada
canto
В
каждом
углу
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lorena Chaves De Faria
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.