Paroles et traduction Lorena Chaves - De Platão Pra Neruda
Imagino
a
brisa
soprar
Представляю,
как
веет
бриз,
Marinheiro
sem
leme
nas
mãos
Моряк
без
руля
в
руках,
Faz
do
mar
seu
abrigo
sem
muros
Делает
море
своим
убежищем
без
стен,
Onde
a
curva
não
pôde
chegar
Куда
изгиб
берега
не
может
достичь.
Vai
colorindo
a
monotonia
Раскрашивает
монотонность,
Quer
velejar
pra
longe,
longe...
Хочет
уплыть
далеко-далеко...
Não
trás
de
volta
os
ecos
da
memória
Не
возвращает
эхо
памяти,
Vai
desaguar
bem
longe,
longe...
Уплывет
далеко-далеко...
True
blue
Настоящая
синева
True
blue
Настоящая
синева
Imagino
a
brisa
soprar
Представляю,
как
веет
бриз,
Marinheiro
sem
leme
nas
mãos
Моряк
без
руля
в
руках,
Faz
do
mar
seu
abrigo
sem
muros
Делает
море
своим
убежищем
без
стен,
Onde
a
curva
não
pôde
chegar
Куда
изгиб
берега
не
может
достичь.
Vai
colorindo
a
monotonia
Раскрашивает
монотонность,
Quer
velejar
pra
longe,
longe...
Хочет
уплыть
далеко-далеко...
Não
trás
de
volta
os
ecos
da
memória
Не
возвращает
эхо
памяти,
Vai
desaguar
bem
longe,
longe...
Уплывет
далеко-далеко...
Vai
colorindo
a
monotonia
Раскрашивает
монотонность,
Quer
velejar
pra
longe,
longe...
Хочет
уплыть
далеко-далеко...
Não
trás
de
volta
os
ecos
da
memória
Не
возвращает
эхо
памяти,
Vai
desaguar
bem
longe,
longe...
Уплывет
далеко-далеко...
True
blue
Настоящая
синева
True
blue
Настоящая
синева
Vai
colorindo
a
monotonia
Раскрашивает
монотонность,
Quer
velejar
pra
longe,
longe...
Хочет
уплыть
далеко-далеко...
Não
trás
de
volta
os
ecos
da
memória
Не
возвращает
эхо
памяти,
Vai
desaguar
bem
longe,
longe...
Уплывет
далеко-далеко...
Vai
colorindo
a
monotonia
Раскрашивает
монотонность,
Quer
velejar
pra
longe,
longe...
Хочет
уплыть
далеко-далеко...
Não
trás
de
volta
os
ecos
da
memória
Не
возвращает
эхо
памяти,
Vai
desaguar
bem
longe,
longe...
Уплывет
далеко-далеко...
True
blue
Настоящая
синева
True
blue
Настоящая
синева
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.