Paroles et traduction Lorena Jiménez - Amarte Amarte Una Vez Más

Amarte Amarte Una Vez Más

Yo no comprendo porque vivo así
Cerca de todo y tan lejos de ti
Hoy ya no quiero ponerme a llorar
Pero necesito mas que amarte una vez más

Es necesario tener un amor
Que a cada instante, te de su calor
Hoy ya no creo que vengas a mí
Ya no canto, ya no vivo, y así he de seguir

Ya no sé, lo que quiero,
Sin tu amor, yo me muero.
Debes comprender,
Debes perdonarme y regresar, regresar

Ya no sé, lo que quiero,
Sin su amor, yo me muero.
Debes comprender,
Debes perdonarme y regresar, regresar

Soy muy sincero y joven quizas
Parq pedirte que mires atras
Yo solo siento que ya no podre
Darte todo mi cariño como hice ayer

Es necesario tener un amor
Que a cada instante, te de su calor
Hoy ya no creo que vengas a mí
Ya no canto, ya no vivo, y así he de seguir

Ya no sé, lo que quiero,
Sin tu amor, yo me muero.
Debes comprender,
Debes perdonarme y regresar, regresar

Ya no sé, lo que quiero,
Sin su amor, yo me muero.
Debes comprender,
Debes perdonarme y regresar, regresar

Loving You Loving You Once More

I can't understand why I'm living like this,
So close to everything yet so far from you.
Today I don't want to cry anymore,
But I need more than loving you one more time.

It's necessary to have a love
That gives you warmth every moment.
Today I don't think you'll come to me,
I don't sing anymore, I don't live anymore, and that's how I'll continue.

I don't know what I want anymore,
Without your love, I'm dying.
You must understand,
You must forgive me and come back, come back.

I don't know what I want anymore,
Without his love, I'm dying.
You must understand,
You must forgive me and come back, come back.

I'm very sincere and perhaps young
To ask you to look back.
I just feel that I won't be able to anymore,
To give you all my love like I did yesterday.

It's necessary to have a love
That gives you warmth every moment.
Today I don't think you'll come to me,
I don't sing anymore, I don't live anymore, and that's how I'll continue.

I don't know what I want anymore,
Without your love, I'm dying.
You must understand,
You must forgive me and come back, come back.

I don't know what I want anymore,
Without his love, I'm dying.
You must understand,
You must forgive me and come back, come back.