Paroles et traduction Lorena Jiménez - Fue Imposible

Fue Imposible

Soñaba siempre sentirme enamorada
Tanto esperaba que fueses para mi
Yo presientiendo las trabas del destino
Con mi camino sin rumbo se me fue.

Con gran lamento traté de resignarme
Con pena inmenza del corazón quedé
Disminuida sentí que no me amabas
Que nunca me quisiste, que no eras para mi.

Se me negó este amor me fue imposible
Jamás el tiempo me logrará borrar
Este recuerdo que late en mi memoria
Repite en mi conciencia lo que no pudo ser.

It Was Impossible

I have always dreamed of feeling in love
I was so hoping that you would be the one for me
I sensed the obstacles of destiny
My path wandered and was lost.

With great regret, I tried to accept
My heart was filled with immense sorrow
I felt diminished because you didn't love me
You never loved me, you weren't for me.

This love was denied to me, it was impossible
Time will never erase
This memory that beats in my mind
Repeating in my conscience what could not be.